- 拼音版原文全文
古 城 宋 /陈 襄 芦 苇 萧 疏 天 气 清 ,水 含 山 色 照 重 城 。绿 鞠 何 处 管 弦 地 ,碧 落 旧 时 钟 鼓 声 。三 峡 桥 边 秋 雨 过 ,六 鳌 宫 里 夜 潮 生 。萧 郎 秦 女 无 归 约 ,十 二 瑶 台 空 月 明 。
- 诗文中出现的词语含义
-
鳌宫(áo gōng)的意思:形容宫殿宏伟壮丽。
碧落(bì luò)的意思:碧落是一个形容词词语,意为蓝天或苍穹。它常用来形容天空的广阔和美丽。
管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
六鳌(liù áo)的意思:指六个鳌头,比喻巨大的力量或者威势。
芦苇(lú wěi)的意思:比喻人的品质高尚,能屈能伸,不畏艰难困苦。
秦女(qín nǚ)的意思:指美丽动人的女子。
秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。
三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
时钟(shí zhōng)的意思:指时间流逝的象征,比喻时间的推移和生命的有限。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
无归(wú guī)的意思:没有归宿,无处可归
萧疏(xiāo shū)的意思:形容人或事物稀疏、冷落、荒凉。
萧郎(xiāo láng)的意思:指贫穷潦倒的男子。
瑶台(yáo tái)的意思:指高台、高阶,也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
重城(zhòng chéng)的意思:指城墙高大坚固,难以攻破。
钟鼓(zhōng gǔ)的意思:指宴会或庆典上的钟声和鼓声,也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
- 注释
- 芦苇:稀疏的芦苇。
萧疏:稀疏。
天气:天气。
清:清澈。
水:清水。
山色:山的颜色。
照:照耀。
重城:大城。
绿芜:绿色的荒草。
何处:哪里。
管弦地:音乐之地。
碧落:青天。
旧时:昔日。
钟鼓声:钟鼓的声音。
三峡桥:三峡边的桥。
秋雨:秋日雨水。
过:经过。
六鳌宫:宫殿名。
夜潮:夜晚的潮汐。
萧郎:古代对男子的称呼。
秦女:秦地的女子。
无归约:没有归期。
瑶台:仙境般的宫殿。
空:空荡荡。
明:明亮。
- 翻译
- 芦苇稀疏秋意浓,清水映照山色映古城。
绿色的废墟曾是音乐之地,碧蓝天空回荡着往昔的钟鼓声。
秋雨过后三峡桥畔,夜晚六鳌宫中潮水涌起。
萧郎秦女已无归期,空余瑶台月下明亮。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈襄的《古城》描绘了一幅秋日古城的宁静画卷。首句“芦苇萧疏天气清”以寥落的芦苇和清朗的天气,渲染出一种秋意浓厚的氛围。接着,“水含山色照重城”写出了水波荡漾,山色倒映在古城中的景象,显得静谧而深远。
“绿芜何处管弦地”暗示了昔日繁华的乐土如今已成荒芜之地,令人不禁生出历史沧桑之感。而“碧落旧时钟鼓声”则通过回忆中的钟鼓声,进一步勾勒出古城往昔的热闹与喧嚣。
“三峡桥边秋雨过”描绘了雨后的三峡桥,桥边景色在秋雨洗礼后更显凄美。最后一句“六鳌宫里夜潮生”将视线转向夜晚,六鳌宫处海潮涌动,与前文的静谧形成对比,增添了神秘感。
“萧郎秦女无归约”借用了典故,表达出古城中曾经的爱情故事如今已无迹可寻,只剩下“十二瑶台空月明”的孤寂月色。整首诗以景抒情,寓言性强,展现了古城由盛转衰的历史变迁,以及诗人对过往繁华的怀念和对现实的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梅花四首·其四
昔年曾踏西湖路,巢居阁上春无数。
雪晴月白最精神,玛瑙坡前第三树。
虬枝屈铁交碧苔,疏花暖迸珍珠胎。
初疑群仙下寥廓,琼珰玉佩行瑶台。
又疑幽人在空谷,满面清霜鬓华绿。
迎风冷笑桃杏花,红紫纷纷太粗俗。
今年来看秦淮水,路隔西湖一千里。
草堂上是白云窝,夜半松风唤予起。
青山隔世无游尘,云根粉壁光如银。
长啸一声月入户,孤山处士来相亲。
江南梅花自有主,休问当年何水部。
山僧对我默无语,柏子无风堕青雨。
题洪景伯分绣阁
杰阁横空爽气收,一时胜槩压岩幽。
要将绣岭匿峰色,分入霞城栖月楼。
雌霓挂檐供彩笔,雄风拂面快金瓯。
才华便合冲霄去,应为看云却少留。
观莲
广寒仙子衣作裳,夜从宓妃款英皇。
朝游洛浦暮潇湘,红妆翠羽森成行。
仙姿不作时世妆,或凝朝霞艳秋霜。
临流顾影濯沧浪,游鱼属玉双鸳鸯。
长庚北斗相低昂,笑中如花语如香。
徘徊醉著清漏长,炯然开奁照湖光。
湖风吹水洒面凉,明珠落佩千鸣珰。
碧筒宛宛中可觞,为君行歌酌天浆。
瑶池玉井遥相望,归舟浮空月茫茫。