《春贴子皇帝阁六首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尝新（cháng xīn）的意思：尝试新事物或新领域。
醇醴（chún lǐ）的意思：
亦作“醕醴”。味厚的美酒；酒味甘美。 汉 刘向 《列仙传·酒客》：“何以标异？醕醴殊味。” 三国 魏 嵇康 《养生论》：“劲刷理鬢，醇醴发颜。” 元 揭傒斯 《吴歌一首送张清夫提举征东校官先还吴中》：“家家屏障待新词，日日王侯置醇醴。” 闻一多 《神话与诗·说舞》：“他们所求的只是那能加强他们的生命感的一种提炼的集中的生活经验－－一杯能使他们陶醉的醕醴而酷烈的酒。”
浮金（fú jīn）的意思：形容虚荣、浮华、表面光鲜而实际没有内涵或价值。
介寿（jiè shòu）的意思：介绍寿命长久，寿命长久。
金斝（jīn jiǎ）的意思：指贵重的酒器，也用来形容珍贵的东西。
两宫（liǎng gōng）的意思：指古代帝王的后宫，也用来比喻权力中心。
柔蔬（róu shū）的意思：形容柔软而娇嫩的蔬菜，比喻柔弱无力。
玉盘（yù pán）的意思：指玉制的盘子，比喻珍贵而美好的事物或机会。
- 翻译
- 醇香的美酒在金色的斝中漂浮，
柔软的蔬菜盛放在如玉的盘子里。
- 注释
- 醇醴：醇厚的美酒。
浮：漂浮。
金斝：古代的酒器，形似爵，用黄金制成。
柔蔬：软嫩的蔬菜。
饤：陈列，摆放。
玉盘：精致的玉制餐具。
尝新：品尝新收获的作物。
介寿：祝贺长寿。
齐奉：共同敬献。
两宫：指皇宫或皇室成员，这里可能特指皇帝和皇后。
欢：欢乐，愉快。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天宫廷中的一种庆祝场景。"醇醴浮金斝"，形象地写出美酒在金质酒杯中荡漾，醇香四溢，暗示着节日的奢华与尊贵。"柔蔬饤玉盘"则展现了精致的菜肴被精心摆放在洁白如玉的盘中，色彩和质地形成鲜明对比，体现出皇家宴席的讲究和丰盛。
"尝新兼介寿"，这里的"尝新"指的是品尝新鲜的春蔬，"介寿"则是祝贺长寿的意思，表达了对皇帝和皇室成员健康的美好祝愿。"齐奉两宫欢"，"两宫"指的可能是皇后和太后，整个句子传达出大家共同举杯，为皇帝和后宫的欢乐而庆祝的和谐气氛。
总的来说，这是一首歌颂宫廷春日庆典，表达敬意与祝福的诗，语言典雅，富有宫廷特色。
- 作者介绍
-
韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，祖籍真定灵寿（今属河北），开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。朝代：宋
- 猜你喜欢
五贤咏.子产
郑侨相小国，数世赖以安。
农功喻为政，终始实仔肩。
忠勤务奖劝，泰侈常弃捐。
天人辨远迩，一语破疑难。
以善代不善，非子产孰贤。
善哉舆人诵，德怨披心肝。
坏垣更讽喻，辞命操其权。
象齿畏焚身，寓书谋画殚。
卒感范宣子，轻币苛求蠲。
择能任以事，令问四邻宣。
懦烈喻水火，要术猛济宽。
仲尼为出涕，遗爱诚昭然。