《和颜长官百咏·其三贫女》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
背立(bèi lì)的意思:指人的背部笔直挺拔,形容人的仪态端正、坚定不移。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
可作(kě zuò)的意思:能够胜任某种职务或角色,有才能或本领。
枯木(kū mù)的意思:指干瘪、干枯的树木,比喻衰老或者失去生机。
前度(qián dù)的意思:指过去的恋爱关系或婚姻。
日日(rì rì)的意思:每天都
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。
香车(xiāng chē)的意思:指华丽豪华的车辆,也可用来形容人的富贵。
作花(zuò huā)的意思:指人表现出色、出类拔萃,引人注目。
七香车(qī xiāng chē)的意思:形容人多而杂乱,像七香车一样拥挤。
- 注释
- 枯木:形容树木已经老去,没有生机。
无枝可作花:指无法再长出花朵。
门前:指诗中的某个地点,可能是一个庭院或街道。
度尽:经过,度过。
七香车:古代豪华的车子,装饰精美,有香气。
四邻:周围的邻居。
日日:每天。
笙歌:笙和歌声,形容欢乐的音乐声。
背立:背对着,这里可能指远离或避开。
东风:春风,象征美好的季节。
有几家:还有多少户人家。
- 翻译
- 枯萎的树木没有树枝可以开花,
门前的道路上每天都驶过装饰华丽的车辆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人朱继芳的作品,属于婉约派风格。开篇“枯木无枝可作花”意在形象地表达贫女无法装扮打扮,以迎接过往的车马。接着“门前度尽七香车”则描绘了她只能眼巴巴地看着那些华丽的轿子从门前经过,自己却无缘加入其中。
第三句“四邻日日笙歌里”描写周围邻居们每天都沉浸在歌舞升平之中,这里的“笙歌”指的是古代的一种乐器和音乐。最后一句“背立东风有几家”则表达了诗人对于那些能够在春风中自由享受生活的家庭感到好奇,他们究竟是哪些幸运的人家。
这首诗通过对比,展示了贫女与富贵之家的鲜明差异,同时也反映出了当时社会的不平等现象。诗中的意境凄清而又不失韵味,是婉约派诗人常用手法,用以抒发个人的悲凉情感和对美好事物的向往之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢