九叠春宜老，群芳晚更妍。
《深春挈家下湖庄·其一》全文
- 注释
- 去郭：离开城郭。
踰：超过。
十年：十多年。
转添：逐渐增加。
散诞：散漫放纵。
跹：蹒跚。
九叠春：春天的美景。
宜：适合。
老：慢慢欣赏。
群芳：群花。
晚更妍：傍晚更加娇艳。
得閒：闲暇时。
无一事：无事可做。
倚杖：倚靠拐杖。
鞦韆：鞦韆。
- 翻译
- 离开城郭不到三里远，搬家已经十多年。
时间流逝，我越发散漫放纵，更何况步履蹒跚。
春天的美景适合慢慢欣赏，群花在傍晚更加娇艳。
闲暇时无事可做，我倚杖看着孩子们荡鞦韆。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人曹彦约在春天携家前往湖庄的生活情景。首句"去郭不三里"，写出了湖庄距离城市不远，环境清幽。接下来的"将家踰十年"，表达了诗人在此地居住时间之长，暗示了他对这里的深厚感情。
"转添身散诞"，通过"散诞"二字，可见诗人在这里的生活闲适自在，性格也更加随和。"况乃足蹁跹"进一步描绘了诗人行走时的轻盈姿态，可能是在欣赏湖边景色，心情愉悦。
"九叠春宜老"，"九叠"可能指的是湖光山色层次丰富，而"春宜老"则意味着春天在这里显得尤为宜人，仿佛岁月静好。"群芳晚更妍"，晚春时节，各种花卉竞相开放，景色更为动人。
最后两句"得閒无一事，倚杖看鞦韆"，诗人借此表达对悠闲生活的满足，只需倚杖而坐，静静欣赏孩子们在阳光下玩耍的鞦韆，画面宁静而温馨。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了湖庄的春日风光以及诗人与家人的惬意生活，展现了诗人对田园生活的热爱和对自然的亲近。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
祝英台近·掩琵琶
掩琵琶，临别语，把酒泪如洗。
似恁春时，仓卒去何意。
牡丹恰则开园，荼厮句，便下得、一帆千里。
好无谓。
复道明日行呵，如何恋得你。
一叶船儿，休要更沉醉。
後梅子青时，杨花飞絮，侧耳听，喜鹊□哩。
春从天上来·日月高奔
日月高奔。
这奥妙机，尘世难闻。
太一壶中，清江谷口，芝草发兰薰。
看金莲佳景，吐庆云、开显生门。
道惟尊。
更资成万化，覆载乾坤。
如何四时受用，要绵绵默默，固带深根。
逆顺阴阳，穷通今古，应变无有如禅。
此希夷至理，超名相、顿了天真。
到头人。
向华胥相会，同赏阳春。
望海潮·彩筒角黍
彩筒角黍，兰桡画舫，佳时竟吊沅湘。
古意未收，新愁又起，断魂流水茫茫。
堪笑又堪伤。
有临皋仙子，连璧檀郎。
暗约同归，远烟深处弄沧浪。
倚楼魂已飞扬。
共偷挥玉箸，痛饮霞觞。
烟水无情，揉花碎玉，空馀怨抑凄凉。
杨谢旧遗芳。
算世间纵有，不恁非常。
但看芙蓉并蒂，他日一双双。
春从天上来·识破荣枯
识破荣枯。
万事俱忘，宴处村墟。
盖世功名，掀天富贵，不免被物驰驱。
叹南柯梦里，断送了、多少贤愚。
这田房庐。
算人人有分，谁肯归欤。
独余洒然脱颖，任运止逍遥，自在无拘。
蓑笠间堆，琴书高挂，活计冷淡潇疏。
向松间石上，吟风月、云水情摅。
伴清虚。
枕烟霞高卧，真乐无
- 诗词赏析