传香（chuán xiāng）的意思：传递香气，形容好的品德或美德可以传播开来。

功名（gōng míng）的意思：

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）

公事（gōng shì）的意思：指公务、公务活动。

河阳（hé yáng）的意思：指人的心情舒畅愉快。

今世（jīn shì）的意思：指现在的人生或当前的世界。

前身（qián shēn）的意思：指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。

清谈（qīng tán）的意思：指清雅、高尚的言谈交流方式。

清都（qīng dōu）的意思：指政治清明、治理清廉的都城。

诗章（shī zhāng）的意思：诗歌的篇章。

书传（shū chuán）的意思：指通过书本传播知识、学问。

胸中（xiōng zhōng）的意思：指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

眼底（yǎn dǐ）的意思：指深藏在心底的感受、情感或意思。

中书（zhōng shū）的意思：指被任命为官员的人，也指官吏。

紫皇（zǐ huáng）的意思：指帝王或君主。

这首诗是宋代诗人徐鹿卿所作的《挽陈太庾（其一）》。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，表达了对逝去友人的深切怀念与赞美。

“前身简斋老，今世令河阳。”开篇即以“简斋老”和“令河阳”两个典故，巧妙地将逝者与古代贤士相提并论，既是对逝者的高度评价，也暗示了其人格魅力与深远影响如同历史上的伟大人物一般。

“眼底功名小，胸中书传香。”这两句进一步描绘了逝者虽在人世间追求功名，但内心深处却更看重书籍与学问的熏陶，体现了其高尚的志趣和淡泊名利的人生态度。

“清谈了公事，馀力到诗章。”这里通过“清谈”这一形象，展现了逝者在处理公务之余，仍能保持高雅的文学创作，体现了其生活的艺术化和精神的自由。

“凫履今安在，清都侍紫皇。”最后两句以“凫履”（一种轻便的鞋，常用于形容隐逸之士）和“清都”（传说中的仙界）为意象，表达了对逝者的追思与祝愿，希望他能在另一个世界继续享受宁静与自由，成为仙界的侍臣，寓意着逝者灵魂的升华与永恒。

整体而言，这首诗通过对逝者生前事迹与品质的深情回忆，以及对其精神世界的美好想象，展现了诗人对友谊的珍视与对逝者无尽的怀念之情。