小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蝶恋花·其二离情》
《蝶恋花·其二离情》全文
宋 / 李清照   形式: 词  词牌: 蝶恋花

乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。

(0)
诗文中出现的词语含义

钗头(chāi tóu)的意思:指妇女梳妆时用来固定头发的发饰,比喻事物的小部分。

灯花(dēng huā)的意思:指人的生命短暂,比喻人的寿命短暂。

夹衫(jiā shān)的意思:指在中间受到夹击,处于两难境地。

剪灯(jiǎn dēng)的意思:指夜晚剪灯之时,表示工作到深夜或熬夜工作。

金缕(jīn lǚ)的意思:指金线,比喻非常细小的东西。

山枕(shān zhěn)的意思:指山峰或山岭,常用来形容人家住在山上,可以把山当作枕头来睡觉。

斜欹(xié yī)的意思:倾斜,偏向一侧

夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。

钗头凤(chāi tóu fèng)的意思:指的是外表美丽而内心卑劣的女人。

注释
乍:起初,刚刚开始。
衫:《唐宋诸贤绝妙词选》《草堂诗余别集》《古今词统》《古今诗余醉》《历代诗余》《林下词选》《漱玉词》(诗词杂俎本)作“衣”。
金缕缝:用金钱缝成的农服。
山枕:即檀枕。
因其形如“凹”,故称“山枕”。
山,《草堂诗余别集》注“一作鸳”。
斜欹:《历代诗余》、文津阁四库全书本《乐府雅词》作“欹斜”。
欹:靠着。
钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。
因其形如凤,故名。
夜阑:夜深。
灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
翻译
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
鉴赏

这首诗是宋代女词人李清照的《蝶恋花·其二》。从鉴赏角度看,这首诗通过细腻的描绘,表达了词人对春天到来的期待与内心深处的孤独和哀愁。

"暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。" 这几句描写了早春景象,春风吹拂大地,冰雪开始融化,柳枝和梅花也显现出生机。用“柳眼”、“梅腊”形容植物的细微变化,不仅展示了词人的观察之细致,也传递了一种对春天温暖气息的期待感。

"酒意诗情谁与共,泪融残粉花钿重。" 这里,词人表达了自己的孤独感受。她通过饮酒和吟诗来抒发心中的忧伤,但这些都无法与他人共享。泪水混杂着残留的脂粉和繁复的金钗,形象地描绘了一颗破碎的心。

"乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。" 诗中提到的“夹衫”、“山枕”等物品,都透露出词人生活中的细节和她对美好事物的珍视。然而,即便是这些平日里所爱之物,在此刻也只能勾起她的孤寂感。

"独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。" 最后两句则更加深化了词人的哀愁。夜深人静,她的忧思如同实体一般紧紧拥抱着她,而那美好的梦想却遥不可及。在这个寂寞的夜晚,连剪灯花这种平时可能带来乐趣的小事,也只不过是让时间流逝的一个借口。

总体而言,这首词通过对春天景象、个人情感以及生活细节的描写,展现了李清照特有的细腻笔触和深沉的情感。它不仅展示了词人对美好事物的留恋,更透露出她内心深处的孤独与哀愁,是一首充满情感丰富性别色彩的作品。

作者介绍
李清照

李清照
朝代:宋   籍贯:山东省济南章丘   生辰:1084年3月13日~1155年5月12日

李清照(1084年3月13日—约1155年),号易安居士,汉族,齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。李清照出生于书香门第,早期生活优裕,其父李格非藏书甚富,她小时候就在良好的家庭环境中打下文学基础。出嫁后与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时,流寓南方,境遇孤苦。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。
猜你喜欢

忆秦娥.夜月寄怀湘君四嫂

关山隔。鱼沉雁断音书绝。音书绝。

金钱遥卜,寸心如结。小窗阑入纤纤月。

孤灯乍炯香烟歇。香烟歇。迢迢更漏,诉人离别。

(0)

南柯子.暮春

荏苒馀春驻,依微嫩旭晴。绣帘人静午风轻。

一月絮花吹坠、到窗棂。几处双飞燕,谁家百啭莺。

游丝摇漾系门庭。门外朱幡绿野、正催耕。

(0)

卜算子.竹香斋

营得屋三间,围绕千竿竹。

一片凉云拂绮疏,染出牙签绿。

有鹤解听诗,悄立阑干曲。

风雨潇潇逼短檠,冷抱秋吟独。

(0)

玉楼春.秋情

秋光最是添愁绪。一霎风吹一霎雨。

啼螀唧唧到天明,万叠相思无觅处。

相思凭著谁人诉。征雁刚来天际语。

那人未有一行书,梦里今宵亲自去。

(0)

怨王孙.赏荷

波影澄澄天渺渺。花似笑、剧怜年少。

文鸳戏浴水西东,恁识得、花中好。

江上晚红香梦老。相映处、斜阳芳草。

漫天凉露逼衣单,已报道、秋来皂。

(0)

点绛唇

才得春来,玉阑西畔花无数。

闲游玩处,只道春常住。杜宇频催,已是春将去。

空凝伫。连天飞絮。不见春归路。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7