- 拼音版原文全文
洛 神 唐 /唐 彦 谦 人 世 仙 家 本 自 殊 ,何 须 相 见 向 中 途 ?惊 鸿 瞥 过 游 龙 去 ,漫 恼 陈 王 一 事 无 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本自(běn zì)的意思:从本质上说,本身
陈王(chén wáng)的意思:指陈胜、吴广起义的领袖陈胜。也用来比喻企图颠覆现有秩序的人或集团。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
惊鸿(jīng hóng)的意思:形容人或事物出现时令人惊叹,犹如一只飞翔的天鹅。
人世(rén shì)的意思:指人间世界,泛指人类社会。
仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
向中(xiàng zhōng)的意思:指向着中心或中央。
一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。
游龙(yóu lóng)的意思:形容人或物在空中飞翔、自由自在地行动。
中途(zhōng tú)的意思:指在进行某种活动或实现某种目标的过程中,未完成或未达到最终目标。
- 注释
- 人世:人间,指世俗世界。
仙家:仙境,指超脱尘世的神仙世界。
瞥过:匆匆掠过,形容快速而短暂地经过。
游龙:比喻高贵或有权力的人。
陈王:指曹植,因其封号为陈王。
一事无:一事无成,形容没有做成任何事情。
- 翻译
- 人间与仙境本来就有区别,何必在半路上相遇。
惊鸿(比喻美女)匆匆掠过,如同游龙离去,徒然让陈王(曹植)感到失落,因为一事无成。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人唐彦谦的《洛神》,通过这四句话,我们可以窥见诗人对洛神的美好形象和超凡脱俗的情感态度。
"人世仙家本自殊,何须相见向中途。"
这里诗人表达的是仙家与人间本就不同,不需要在尘世中寻找相遇的机会。这两句反映了诗人对神仙境界的向往和追求,同时也透露出一种超脱世俗、不羁的生活态度。
"惊鸿瞥过游龙去,漫恼陈王一事无。"
这一联则是描绘洛神之美丽与超然。惊鸿指的是天鹅般的仙子,瞥过则是一闪而过的动作,给人以迅疾和出尘世的感觉;游龙形容洛神如同游走在云端中的龙一般自在和威严。陈王一事无,则是说对于过去陈旧的王权之事,洛神已然不再挂念,一切凡尘都被她超越。
整首诗通过对比仙界与人间,以及洛神的出尘脱俗,表达了诗人对美好事物的无限向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题商德符华山图
昔祠云台馆,行穿御阶柏。
夕阴岚气深,重碧照行客。
独访张超谷,渐觉岩险迫。
冰生玉井头,日射仙掌侧。
岂无铁锁悬,翻身若飞鹘。
恐烦华阴令,不奈昌黎伯。
王事况有程,车马何忽忽。
流观终南山,周览天府国。
尔来十七年,欲往不再得。
山河想邈悠,伤残转萧索。
摩挲商老图,彷佛希夷宅。
高哉莲华峰,白云澹秋色。