小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《霜寒舟中》
《霜寒舟中》全文
宋 / 刘过   形式: 七言律诗  押[侵]韵

展转牛衣不禁,著人无奈晓寒侵。

由来十月清霜重,况乃荒村白露深。

有客分金来橘社,何人涂血染枫林

不堪青女料理,折尽衰翁一片心。

(0)
拼音版原文全文
shuānghánzhōuzhōng
sòng / liúguò

殿diànzhuǎnniúlěngjìnzhùrénnàixiǎohánqīn

yóuláishíyuèqīngshuāngzhòngkuàngnǎihuāngduóbáishēn

yǒufēnjīnláishèrénxuèliángfēnglín

kānqīngláiliàozhéjìnshuāiwēngpiànxīn

诗文中出现的词语含义

白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁

分金(fēn jīn)的意思:指分割金子,比喻平分利益或公平分配财富。

枫林(fēng lín)的意思:枫林指的是枫树丛生的地方,也可引申为人群密集的地方。

荒村(huāng cūn)的意思:指荒凉贫困的村庄或地方。

况乃(kuàng nǎi)的意思:更何况,何况

料理(liào lǐ)的意思:处理、安排事物;做饭菜。

牛衣(niú yī)的意思:指做牛做马,为他人做苦力。

青女(qīng nǚ)的意思:指年轻貌美的女子。

十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。

衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。

无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

展转(zhǎn zhuǎn)的意思:转变、变化。

注释
展转:形容辗转反侧,无法安睡。
牛衣:破旧的粗布衣物,常用来形容贫寒。
晓寒:清晨的寒气。
由来:自古以来。
清霜:深秋的霜冻。
况乃:何况是。
荒村:偏远的村庄。
白露:秋天的露水。
客:客人。
分金:分发财物或贵重物品。
橘社:古代祭祀橘树的场所,象征丰收。
涂血:涂抹鲜血,可能指战争或某种仪式。
不堪:难以承受。
青女:古代神话中的霜神。
料理:处理,这里指影响。
衰翁:年老的人。
翻译
辗转穿着破旧的牛衣,寒冷难以抵挡,清晨的寒气侵袭着身体。
自古以来,十月份的秋霜就特别厚重,更何况身处荒僻村庄,白露更深沉。
有人分来了金子,可能是庆祝在橘树林的聚会,又有谁在枫林中涂抹鲜血。
面对这凄凉景象,连青春女神都无力改变,她几乎要折断我这衰老者的心
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋寒冷的景象,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了内心的凄凉和哀愁。开篇“展转牛衣冷不禁”一句,生动地刻画出农夫在严寒中辛勤劳作的情形,同时也透露出一种无奈的情绪,因为即便穿着厚重的牛衣,也难以抵御秋风的侵袭。

接下来的“著人无奈晓寒侵”进一步强化了这种感觉,寒冷不仅是身体上的感受,更是一种生活中的无奈和困顿。随后的“由来十月清霜重,况乃荒村白露深”则将时间推移到更为严寒的季节,十月的夜晚,清霜重叠,加之荒村中白露如水,环境的艰苦与孤寂达到了极点。

“有客分金来橘社,何人涂血染枫林”两句,则是一个转折。诗人提到有人在这个寒冷的季节中还要举行某种仪式或活动,不仅分金(可能指的是分发金钱或其他物资给需要帮助的人),更有甚者“涂血染枫林”,这其中的情感和行为是极为沉重和悲壮的。

最后,“不堪青女来料理,折尽衰翁一片心”表达了诗人面对这些场景时内心的崩溃。青女可能是指年轻的女子,她们的到来并非带来了温暖,而是让诗人的心灵受到了更大的伤害。这不仅是一种情感上的打击,也象征着生活中的一种无力感和绝望。

总体来说,这首诗通过对秋天自然景物的描写,传达了诗人对于寒冷、贫困、孤独以及生命苦难的深刻感悟。

作者介绍
刘过

刘过
朝代:宋   字:改之   号:龙洲道人   籍贯:吉州太和(今江西泰和县)   生辰:1154~1206

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。
猜你喜欢

挽张之洞联

易名与湘阴左先后齐辉,八表经营,相业未终忧国志;

绝学以洛下闳殷勤相勖,两湖跄济,师承独感爱才心。

(0)

三贤祠联

溯后先三百载游踪,异代同堂,能结有情香火;

冠今古第一流人物,文章事业,也如无尽江山。

(0)

南通博物院相禽阁联

见树木交荫,时鸟变声,亦复欣然有喜;

待春山可望,白鸥翔翼,倘能从我游乎。

(0)

多景楼联

杯酒吊南朝,空余半壁残山,长向江流作砥柱;

梯云登北固,愿借一杯甘露,化为霖雨洒苍生。

(0)

集句联

好作新诗寄桑苧;想当逸气吞江湖。

(0)

贺李鸿章七十寿联

四裔人传相司马;大年吾见老犹龙。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
舒岳祥 王翰 沈辽 陈师道 晁补之 李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7