小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《桂源早行》
《桂源早行》全文
宋 / 余靖   形式: 五言律诗  押[灰]韵

闻鸡行迈策马徘徊

月色依山尽,秋声带雨来。

自堪玉璞,谁复筑金台

薄宦羁束西斋长绿苔。

(0)
拼音版原文全文
guìyuánzǎoxíng
sòng / jìng

wénxíngmàigèngpáihuái

yuèshānjìnqiūshēngdàilái

kānbēishuízhùjīntái

báohuànkōngshù西zhāicháng绿tái

诗文中出现的词语含义

薄宦(bó huàn)的意思:指官职低微,地位卑贱。

策马(cè mǎ)的意思:策马指的是骑马快速行动的意思。

羁束(jī shù)的意思:指被拘束、限制、约束。

金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

秋声(qiū shēng)的意思:指秋天的声音,比喻悲凉、寂寞的声音。

声带(shēng dài)的意思:指人和动物喉部的组织,用于发声。

闻鸡(wén jī)的意思:指早上听到鸡叫声,表示努力向上,不贪睡懒散。

西斋(xī zhāi)的意思:指公正无私、廉洁正直的居士或官员。

行迈(xíng mài)的意思:指行走、前进的步伐。

玉璞(yù pú)的意思:指未经雕琢、磨砺的玉石,比喻人的天然质朴和初步才能。

月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。

斋长(zhāi cháng)的意思:斋长是指在斋戒期间负责管理斋戒事务的人,也可用来形容一个人严格自律、克己奉公的品质。

筑金(zhù jīn)的意思:指通过努力、奋斗来积累财富或成就。

自堪(zì kān)的意思:自认为足够胜任或自视甚高

注释
闻鸡:听到鸡叫。
已行迈:已经起身出发。
策马:骑马。
徘徊:犹豫不决。
月色:月光。
依山尽:沿着山势消退。
秋声:秋天的声音。
带雨来:伴随着雨声。
悲玉璞:悲叹自己像未经雕琢的美玉。
谁复:又有谁会。
筑金台:建造黄金宝台。
薄宦:微小的官职。
空羁束:徒然受到束缚。
西斋:西边的书斋。
长绿苔:长满了青苔。
翻译
听到鸡鸣已经起身远行,骑马又在原地徘徊。
月光随着山势消失,秋雨中传来瑟瑟声响。
我自感悲哀如未雕琢的美玉,再无人能建起黄金宝台。
为微小官职所束缚,西斋长久以来长满青苔。
鉴赏

这首诗描绘了诗人清晨踏青之景和内心的感慨。"闻鸡已行迈,策马更徘徊"表达了早起出发的急切和犹豫不决的情态,可能是因为外出有一种不得不为而为之的无奈。而"月色依山尽,秋声带雨来"则营造了一种清冷且略带忧郁的氛围,月光与秋夜的声音交织在一起,给人以深远和萧瑟的感觉。

接着,"自堪悲玉璞,谁复筑金台"中“玉璞”通常指代美好事物或理想,而“金台”则象征高贵或权势。诗人似乎在感叹往昔的辉煌不再,或者是某种美好的东西已经失去了,再也没有人去追求那些曾经的荣耀和梦想。

最后,“薄宦空羁束,西斋长绿苔”则表达了诗人对仕途的淡漠与对隐逸生活的向往。“薄宦”意味着仕途不顺,“空羁束”则是说那些曾经约束自己的东西变得无关紧要。"西斋长绿苔"描绘了一种超脱世俗,归隐山林的宁静生活。

总体而言,这首诗通过对早晨景色的描写和对往事的回顾,表达了诗人对于过去美好时光的怀念,以及面对现实中的无奈与淡漠。同时,也透露出诗人对于隐逸生活的向往和追求内心平静的心境。

作者介绍
余靖

余靖
朝代:宋   字:安道   籍贯:韶州曲江   生辰:1000—1064

(1000—1064)韶州曲江人,初名希古,字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理,以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言,支持新政。使契丹,还任知制诰、史馆修撰。再使契丹,以习契丹语被责,复遭茹孝标中伤,遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州,经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高,留广西处置善后事宜。加集贤院学士,徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰,任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。 
猜你喜欢

偈颂二百零五首·其八十

十方法侣共安居,云月身心照处虚。

转侧芦汀飞鹤鹭,亡机林壑混樵渔。

瘢痕若尽光无际,丝糁才萌念有馀。

廊下相逢休放喝,且容兴化撒珍珠。

(0)

偈颂二百零五首·其一六六

无对无待,有兼有带。历历物机,空空眼界。

绵绵相柱兮箭锋,恰恰相应兮函盖。

巨海饮毛,妙峰纳芥。

彼不见其有馀,我方知其无外。

普明照世约同参,补怛落伽观自在。

(0)

颂古一百则·其四十三

斫断老葛藤,打破狐窠窟。

豹披雾而变文,龙乘雷而换骨。

咄,起灭纷纷是何物。

(0)

次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首·其十三贤善首菩萨章

陀罗尼句觉皇宣,一略闻名胜施缘。

端见髓心相付嘱,莫将耳口作流传。

顿机做处天飞电,大器任时海纳川。

不是老婆情分切,肯留文字破尼乾。

(0)

心禅人出丐求颂

将看秋早瘦风林,禾卷黄云副丐心。

妙印手中那外物,虚空胸次不容针。

谁家落甑炊香雪,后夜归船棹软金。

洗足蒲团松石上,绕篱山水有清音。

(0)

赞护教·其二二王

仰山显迹,契会宗师。一法性身,利物宏慈。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7