- 诗文中出现的词语含义
-
长沙(cháng shā)的意思:指人的性情坚定不移,不易改变。
从人(cóng rén)的意思:遵循众人的意见或行动,没有独立思考和主见。
湖湘(hú xiāng)的意思:形容湖南和湖北两省的地理、文化等方面的特点。
浑如(hún rú)的意思:形容事物混乱、杂乱无章,没有条理。
留题(liú tí)的意思:留题指的是在文稿、书信、字画等上面留下题词或题字。
如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。
如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。
三生(sān shēng)的意思:指的是三世轮回或者三次生命。
胜处(shèng chù)的意思:指人或事物在某种条件下获得胜利或优势的位置或状态。
四至(sì zhì)的意思:四周的范围或界限。
啼饥(tí jī)的意思:形容非常饥饿。
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
物情(wù qíng)的意思:指人与物之间的关系,物品的情感。
无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情
赢得(yíng de)的意思:获得胜利或成功
有味(yǒu wèi)的意思:形容事物具有特殊的风味、韵味或趣味。
怨憎(yuàn zēng)的意思:怨恨和憎恶。
云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。
云水僧(yún shuǐ sēng)的意思:云:大片的云彩;水:江河湖泊;僧:佛教的修行者。比喻行踪不定,不受拘束的人。
- 注释
- 四至:在长沙的经历。
熟物情:熟悉当地风土人情。
留题:留下题诗。
胜处:风景优美之处。
三生:指前世今生。
湖湘客:湖湘地区的常客。
一钵:一只钵盂,象征僧侣的生活。
云水僧:云游四方的僧侣。
赢得:得到。
身轻:身体轻松。
尽从:都源于。
人笑:人们的嘲笑。
老无能:年老无能。
田园乐:田园生活的乐趣。
啼饥:饥饿时的啼哭。
有怨憎:有抱怨和厌恶。
- 翻译
- 我曾在长沙熟悉了各种事物,留下题诗记录我曾经的足迹。
或许我前世今生都是湖湘之地的游子,像一个云游四方的僧侣,只带着一只钵盂。
如今我身体轻松,生活悠闲,人们却笑我老而无能。
像你这样的人,应该享受田园的乐趣,但仍有人会因饥饿而抱怨和厌恶。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人邓深所作,名为《次韵答公美二首(其二)》。诗中充满了对生活的淡泊与豁达,以及对友人的深厚情谊。
"四至长沙熟物情,留题胜处记吾曾。"
这两句表达了诗人对于长沙一带风景的熟悉和喜爱,通过在美好的地方留下诗句来纪念自己曾经到过那里。
"三生会是湖湘客,一钵浑如云水僧。"
这里借用了“三生”之意,表达了诗人与长沙之间不仅仅是现世的缘分,而是一种跨越多个生命周期的情感纽带。同时,将自己比作一位身披云霞、如同水中之僧一般的人物形象,体现了一种超脱尘世的精神境界。
"赢得身轻閒有味,尽从人笑老无能。"
诗人通过“赢得身轻”来表达一种精神上的解脱和自由,而“閒有味”则是对这种生活状态的享受和欣赏。最后,“尽从人笑老无能”则显示了诗人对于世俗之见的超然态度,认为自己的选择虽然被别人视为无能,但自己却乐在其中。
"如君应饱田园乐,犹道啼饥有怨憎。"
这一句是对友人的劝勉和期望,希望朋友也能够像诗人一样,享受田园生活的乐趣。尽管外界可能会说他们俩都已经老了,且有些不满和抱怨,但诗人却希望朋友不要因此而感到饥饿或是怨恨。
整首诗流露出诗人的豁达情怀和对自然美景的深切感悟,以及与友人的深厚情谊。通过对生活的淡泊看待,诗人展现了一种超脱世俗、自在享受田园生活的高尚境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.送无定归黄山,用曹顾庵原韵
旧山何处,想紫阳天半,溪潭幽绝。
市隐扬州挥手去,一任雨玲风铁。
水渌新安,花浓樵贵,处处雏莺舌。
草堂云闭,且教俗士回辙。
试听榜曲催人,乍怜倾盖,又作离亭别。
望里峰峦三十二,丹灶请君重热。
晓露船窗,春泥马足,我悔饥驱拙。
子猷兴在,买舟还弄晴雪。