有田卖尽走蕃去,却引生羌来寇边。
《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有馀意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云·其六》全文
- 注释
- 蕃兵:胡兵,指外族军队。
市:城市。
卖田:出售田地。
汉人:汉族人。
要田:想要田地。
无钱:没有钱。
走:逃离。
去:离开。
却:反而。
引:引来。
生羌:新来的羌族人。
寇边:侵犯边境。
- 翻译
- 胡兵进城抢着卖田地,汉人想要田地但胡人没钱。
田地卖光后他们逃向胡地,却又引来羌族来侵犯边境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边疆动荡的画面。"蕃兵入市争卖田,汉人要田蕃无钱"两句表明外族士兵进入了中原的市场,急于出手他们所占有的土地,而汉人则渴望购买这些土地,但外族士兵却因为没有现金而无法成交。这反映出了边疆地区民族矛盾和经济困境。
"有田卖尽走蕃去,卻引生羌来寇边"两句则进一步描述了一旦有人将土地出售完毕,便离开此地前往他处,而这些被驱逐的外族人又会引发新的羌人前来侵扰边疆。这不仅没有解决问题,反而加剧了边境的不安定。
这首诗通过对边疆地区混乱局势的描绘,展现了作者对边疆战事和民族冲突深刻的理解和忧虑之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送朱元晦
前年恨君不肯来,今年惜君不肯住。
朝廷多事四十年,愚智由来各千虑。
君来正值求言日,三策直前真谏疏。
诋诃百事推圣学,请复国雠施一怒。
天高听远语不酬,袖手翩然寻故步。
我知君是谏诤才,主上聪明得无误。
一纸底用教鹖冠,百战应当启戎辂。
江山千里正风雪,岁月峥嵘倏将暮。
有田可耕屋盖头,君计未疏吾亦去。
君归为谢武夷君,白马摇鞭定何处。