《己亥季秋至净居思大智者道场因瞻二士相三日会天大雨不得探险绝而以诗记之·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
分付（fēn fù）的意思：分派任务或责任
连云（lián yún）的意思：形容云层连绵不断，一片接一片。
门庭（mén tíng）的意思：指门前的庭院，也泛指门前的场所。形容门庭繁忙，人多车辆杂乱。
三苏（sān sū）的意思：指三位苏姓的文学家，即苏轼、苏洵和苏辙，合称为“三苏”。也用来形容文学家或学者的集合。
山光（shān guāng）的意思：山光指的是山上的光线，比喻景色优美、光明照人。
时分（shí fēn）的意思：指时间的分秒，形容时间非常短暂。
无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。
岩壑（yán hè）的意思：指山谷之间的峡谷或深沟，也用来比喻困苦、艰险的处境。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
匝地（zā dì）的意思：形容数量很多，连续不断。
中人（zhōng rén）的意思：指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。
- 注释
- 三苏：指苏洵、苏轼、苏辙三位文学家。
岩壑：山石沟壑，形容山水景色。
连云秀：形容山势高耸，仿佛与云相连，景色秀丽。
二士：指两位有地位或成就的士人。
门庭：庭院，这里代指府邸。
匝地新：环绕大地的新鲜景象，形容府邸崭新且占地广阔。
带雨：带着雨水。
山光：山间的景色。
无限思：无尽的思绪。
一时：此刻，当下。
镜中人：镜子中的自己，也可理解为对自我形象的反思。
- 翻译
- 苏氏家族的山岩沟壑连着天际，显得秀美无比。
两位士人的府邸四周簇新如画，占地广大。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面和人文交往的情景。"三苏岩壑连云秀"，表达了对自然美景的赞赏，"二士门庭匝地新"则表现了作者对于朋友相聚的喜悦。"带雨山光无限思"透露出一种淡淡的愁绪和深沉的情感，而"一时分付镜中人"则是诗人将这种情感通过镜子这个媒介，传达给远方的人。
整首诗语言优美，意境悠长，既有对大自然之美的描写，又有对友情世态的体验。诗人的感情也非常丰富，从景物描绘到心境抒发，都表现出了诗人细腻的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢