小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《声声慢.九日松涧席》
《声声慢.九日松涧席》全文
宋 / 周密   形式: 词  词牌: 声声慢

橙香小院,桂冷闲庭西风雁影涵秋。

凤拨龙槽,新声小按梁州

莺吭夜深啭巧,凝凉云、应为歌留。

顾曲,叹周郎老去,鬓改花羞。

何事登临感慨,倩金蕉一洗,千古清愁

屡舞高歌作成陶谢风流

人生最难一笑,拚尊前、醉倒方休。

待醉也,带黄花须带满头。

(0)
诗文中出现的词语含义

登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考

高歌(gāo gē)的意思:高歌指的是欢快地高声歌唱,形容心情愉悦,豪情满怀。

顾曲(gù qǔ)的意思:顾及别人的感受,不随意改变原先的计划或主张。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

金蕉(jīn jiāo)的意思:形容事物光鲜亮丽,但内里空虚无实。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

梁州(liáng zhōu)的意思:指人才辈出、英雄辈出的地方。

凉云(liáng yún)的意思:凉云是指天空中的云彩,代表着凉爽的气氛或者清新的感觉。也用来形容人的情绪平静、心情愉快。

屡舞(lǚ wǔ)的意思:屡次跳舞,形容频繁出现或重复发生的事情。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

清愁(qīng chóu)的意思:指心境清净,无愁无虑。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

陶谢(táo xiè)的意思:陶谢是指以陶瓷器物作为礼物或感谢的方式,表达对他人的敬意和感激之情。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

闲庭(xián tíng)的意思:指心情宁静,无事可做,没有烦恼和压力。

小院(xiǎo yuàn)的意思:指小而安静的院子,也比喻寂静的环境或离开喧嚣的地方。

小按(xiǎo àn)的意思:轻轻按压、按摩

新声(xīn shēng)的意思:指新的声音、新的声势。

须带(xū dài)的意思:必须带上

夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。

莺吭(yīng kēng)的意思:形容鸟儿鸣唱的声音悦耳动听。

周郎(zhōu láng)的意思:比喻聪明、机智的年轻人。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

作成(zuò chéng)的意思:指完成某项任务或事情,使之成为现实。

翻译
橙香弥漫的小院,桂树在寂静的庭院中显得清凉,西风中大雁的影子融入了秋天的景色。
凤凰轻轻拨动琴弦,奏出新的曲调,小规模地演奏着梁州的乐章。
深夜里,黄莺婉转鸣叫,似乎是为了留住那带着凉意的云彩,它们仿佛在歌唱。
无心顾及音乐,感叹周瑜已老,两鬓斑白如花,令人羞愧。
为何登上高处会生出感慨?请金蕉来洗涤,千年的忧愁也随之消散。
一次次地高歌豪饮,仿效陶渊明和谢灵运的风雅。
人生中最难的是欢笑,只有在酒杯前喝到醉倒,才能暂时忘却。
待到醉意浓时,头上插满菊花,那是秋天的象征。
注释
橙香:充满橙子香气。
桂冷:桂花散发的冷香。
西风:秋季的凉风。
凤拨:凤凰状的乐器演奏。
陶谢:指陶渊明和谢灵运,古代文人。
鉴赏

这首宋词《声声慢·九日松涧席》是周密的作品,描绘了一幅秋日小院的宁静画面。"橙香小院,桂冷闲庭",通过橙香和桂香的描写,营造出一种清新而略带寂寥的氛围。"西风雁影涵秋",以雁影与西风相映,暗示了季节的转换和时光的流逝。

接下来的"凤拨龙槽,新声小按梁州",运用音乐意象,展现了宴席上的丝竹之音,增添了欢乐的气氛。然而,"莺吭夜深啭巧,凝凉云、应为歌留",又转而描绘了深夜莺啼,似乎在挽留这美好的时光,与上文的欢愉形成对比,透露出一丝淡淡的哀愁。

"慵顾曲,叹周郎老去,鬓改花羞",词人感叹岁月无情,自己如周瑜般年华已逝,容颜憔悴。"何事登临感慨",引发对人生的深深感慨,词人借助金蕉洗尽千古清愁,试图排解心中的郁结。

"屡舞高歌,作成陶谢风流",借酒浇愁,词人效仿陶渊明和谢灵运的洒脱,寻求片刻的解脱。最后,"人生最难一笑,拚尊前、醉倒方休",他决定在醉中暂时忘却烦恼,"待醉也,带黄花、须带满头",表达了对菊花盛开的秋天的热爱,以及对人生短暂的无奈与释然。

整体来看,这首词情感丰富,既有秋日宴饮的欢乐,又有岁月流转的感伤,展现了词人复杂而深沉的情感世界。

作者介绍

周密
朝代:元

猜你喜欢

岁暮怀京华诸友

忧思苦不彻,岁暮登危岑。

关山百二重,江水渺且深。

水深亦有涉,山阻亦有临。

念我诸同袍,一息断风音。

君为天上凫,我为水中鱼。

飞潜自情性,安能识盈虚。

遥望北斗星,不见北斗城。

参辰俱在天,牛女亦分明。

同域而相避,何况异天地。

(0)

初离京邑留别诸同志四首·其二

浮萍恋故波,离鸟思故林。

故林既得期,俦侣无遗音。

与子共朝夕,奚堪更商参。

山河日以邈,霜霰日以深。

鸿麟无时至,安能诉幽襟。

晤好谅有时,迅节忽载阴。

愿言敦明德,白首慰离心。

(0)

题窦惟远家庆图

好事重重慰北堂,清朝甲第喜传芳。

曲江宴罢袍新绿,太守符分带已黄。

汉室勋名看并美,韦门庆泽羡逾长。

桂枝元是君家物,借问今年第几郎。

(0)

同丘郎中子时龚状元鸣治郊游至三忠祠新浚通惠河边感兴一首

马首风尘苦未休,三年刚得此回游。

树藏宿雾迷宫苑,水绕平堤接御沟。

黄犊眠来千嶂晚,翠禽啼断半溪秋。

多情更有临渊羡,拟向沧浪上钓舟。

(0)

送仲脩弟尹永嘉

观风南楚人犹羡,领邑东瓯尔自知。

冻合遥空辞我地,春回满县到官时。

事于忙后宜防错,言向甜中恐售欺。

岁岁东风池草绿,梦中相忆自成诗。

(0)

送陈中丞虞山之南赣

东吴之山虞山高,秀拔众山谁与伍。

终日出云遂为霏,利泽在人惠良溥。

公之奇秀自岳降,貌似古人心更古。

仕途坎壈三十年,晚始拥旄开制府。

先声想已到百城,楚女越童争歌舞。

彩幡风暖春行县,画戟霜飞秋按部。

闾阎从此无疮痍,道路还闻息豺虎。

我老为儒迂且腐,日给太仓惭何补。

祝公惟愿政有成,早晚还朝事明主。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7