小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蔡以之母挽词》
《蔡以之母挽词》全文
宋 / 林亦之   形式: 七言律诗  押[庚]韵

邻母悲歌长短声,客窗闻此梦魂惊。

新乡谁共鸡豚社,先世由来火情

薤曲纵教如宋玉,里丧终是愧陈平

伤心望秋云乱,愁断千山日程

(0)
拼音版原文全文
càizhīwǎn
sòng / línzhī

línbēichángduǎnshēngchuāngwénmènghúnjīng

xīnxiāngshuígòngtúnshèxiānshìyóuláixiānghuǒqíng

xièzòngjiàosòngsàngzhōngshìkuìchénpíng

shāngxīnwàngqiūyúnluànchóuduànqiānshānchéng

诗文中出现的词语含义

悲歌(bēi gē)的意思:指悲伤哀怨的歌曲,形容悲痛欲绝的心情。

长短(cháng duǎn)的意思:形容事物的长短、大小、长时间和短时间的区别。

陈平(chén píng)的意思:指人的品行高尚,为人诚实、正直,不屈服于权势和财富的诱惑。

火情(huǒ qíng)的意思:指火灾的情况或火势的状况。

鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。

客窗(kè chuāng)的意思:客窗指客人在窗户外,主人在窗户内,表示主人和客人之间的隔阂和疏远。

邻母(lín mǔ)的意思:邻近的母亲,指邻居的母亲。

梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。

千山(qiān shān)的意思:指很多山,形容山势磅礴、连绵不尽。

日程(rì chéng)的意思:指安排的事务、计划的安排。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

宋玉(sòng yù)的意思:形容人或物失去原有的光彩,失去了往日的辉煌。

望秋(wàng qiū)的意思:指人们期望或渴望秋天的到来,表示期盼好事的发生或盛景的出现。

先世(xiān shì)的意思:指已故的祖先或前辈。

香火(xiāng huǒ)的意思:指庙宇或寺庙内的香火,也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

云乱(yún luàn)的意思:指云彩乱飞或云层纷乱,形容天空的景象或局势混乱不安。

鸡豚社(jī tún shè)的意思:指家禽和家畜聚集在一起的场所,也用来形容众多人聚集在一起的情景。

香火情(xiāng huǒ qíng)的意思:指对祖先或神灵的敬仰和供奉之情。

翻译
邻居老妇唱着悲欢交织的歌,我在旅窗听到这声音,心神不宁。
在新乡,又有谁能与我一同参加祭祀祖先的活动,延续香火之情?
即使像宋玉那样才华横溢,面对家乡的丧事,我还是会感到愧疚,如同陈平一样。
满怀伤感抬头望向纷乱的秋云,愁绪绵延,不知何时才能结束这漫漫归途。
注释
邻母:邻居的老妇人。
悲歌:悲伤的歌曲。
客窗:旅人的窗户。
梦魂惊:心神被惊醒。
新乡:新的故乡。
鸡豚社:乡村的祭祀活动,以鸡猪祭品。
先世:祖先。
香火情:对祖先的祭祀和情感。
薤曲:古代哀歌,比喻悲伤的歌曲。
宋玉:战国时期楚国辞赋家,以才情著称。
陈平:汉代名臣,以智谋和清廉闻名。
伤心:内心悲痛。
秋云乱:秋天的云彩纷乱。
愁断:愁绪绵长。
千山:重重山峦。
几日程:几天的旅程。
鉴赏

这首宋诗《蔡以之母挽词》是林亦之所作,表达了对亡母的深切哀悼和怀念之情。首句“邻母悲歌长短声”,通过描绘邻家妇人凄凉的哭声,渲染出哀伤的氛围,触动了诗人的心弦。次句“客窗闻此梦魂惊”,诗人身处异乡,听到这悲伤的歌声,连梦境都被惊扰,足见其情感的波动。

“新乡谁共鸡豚社”一句,暗示了母亲在家乡的日常生活,以及诗人对未能陪伴母亲共享天伦之乐的遗憾。“先世由来香火情”则表达了对祖先和家庭传统的尊重,以及对母亲身后香火延续的忧虑。

“薤曲纵教如宋玉”借用典故,宋玉是战国时期辞赋大家,此处喻指母亲即使才华出众,也无法抵挡岁月无情。“里丧终是愧陈平”又借陈平之名,表达诗人对自己未能尽孝的自责,陈平曾因家贫而无法厚葬母亲,诗人深感愧疚。

最后两句“伤心起望秋云乱,愁断千山几日程”,诗人抬头望向纷乱的秋云,内心充满无尽的哀愁,想象着自己要走过的漫长旅程才能回到故乡,为母亲送行,画面悲凉而感人。

整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,通过细腻的笔触展现了诗人对母亲深深的怀念和失去亲人的悲痛。

作者介绍

林亦之
朝代:宋

(1136—1185)宋福州福清人,字学可,号月渔,一号网山。林光朝高弟,继光朝讲学于莆之红泉。赵汝愚帅闽,荐于朝,命未下而卒。有《论语考工记》、《毛诗庄子解》、《网山集》等。
猜你喜欢

华容道中作与陈熊左

寒梅开尽又残年,回首乡园路几千。

澧浦断云迷驿火,洞庭飞雪暗狼烟。

悲笳入暮传胡塞,短褐冲寒遍楚天。

念载心期知不负,与君同著祖生鞭。

(0)

哭从叔蓼庵

南溟归客涕交零,洒向泉台寄步兵。

多难相依同父子,百年长恨隔幽明。

诸孤忍负生前托,遗草空怜死后名。

抆泪忆君行自念,年来三十二毛生。

(0)

王问溪山庄古梅歌

高人卜筑青山麓,山后山前多古木。

唯有古梅称绝奇,半亩扶疏绕茅屋。

老根盘地作山形,远年叠叠苔痕青。

正旁竞出纷无数,铁干玲珑凿不成。

一树交横势各分,枝枝坼裂成龟文。

斜似渴虹思饮涧,直如龙爪欲拿云。

我来正值中秋节,黄叶萧条未尽脱。

主人留客醉壶觞,婆娑树下延秋月。

空山岁月老云烟,梅谱从来亦少传。

却月观傍何足数,孤山岭畔亦徒然。

王公海外清高士,缘法相招应有此。

天意栽培岂偶然,怜君标格能相比。

数月盘桓未忍回,前朝又约待花开。

冬春之际携尊酒,策蹇相寻冒雪来。

(0)

廉州·其一

封域近雕题,黄茅接大堤。

地临沧海尽,天压郡楼低。

雾暗秋林叶,风销瘴雨泥。

浮云望乡国,归梦绕蛮溪。

(0)

友人见过却别

春蛙彻夕不堪闻,月暗寒塘处处云。

携手佳人又归去,桃花无语落纷纷。

(0)

归舟苍梧寄怀沈冠东明府

平分葛岭绣江春,不煮丹砂甑有尘。

大厦万间经腊庇,石泉一勺入年新。

天涯芳草思公子,花县清风望美人。

云过苍梧归翼健,尺书珍重托双轮。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7