小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《舟过孤山》
《舟过孤山》全文
宋 / 王琮   形式: 七言绝句  押[侵]韵

寂寞梅花处士坟,竹围岩脚一泉深。

隃瞻翠辇游处,水钥年年护绿阴。

(0)
拼音版原文全文
zhōuguòshān
sòng / wángcóng

méihuāchùshìfénzhúwéiyánjiǎoquánshēn

zhāncuìniǎncéngyóuchùshuǐyàoniánnián绿yīn

诗文中出现的词语含义

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

翠辇(cuì niǎn)的意思:指皇帝乘坐的翠色华贵的马车。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

围岩(wéi yán)的意思:围绕着岩石。比喻事物相互依存,互相制约。

游处(yóu chǔ)的意思:游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。

梅花处士(méi huā chǔ shì)的意思:指一个人在困境或逆境中保持坚强意志和高尚品质的形象。

翻译
寂静的梅花盛开在处士的坟墓旁,竹林围绕着山岩脚下的深深泉水。
遥想当年华丽的车驾曾来此游玩,泉水年复一年守护着这片绿荫。
注释
寂寞:形容孤独、冷清。
梅花处士坟:梅花盛开的处士墓地。
竹围:竹林环绕。
岩脚:山岩脚下。
翠辇:古代帝王乘坐的装饰华美的车子。
水钥:比喻泉水,也指守护泉水的人或事物。
绿阴:绿色的树荫。
鉴赏

此诗描绘了一幅幽静的山谷风光,诗人通过对自然景物的细致描写,表达了自己孤独寂寞的情怀以及对过往美好时光的追忆。

"寂寞梅花处士坟"一句,以梅花之寂寞点明墓地的冷清,这里的“处士”指隐居山林之士,可能是诗人自喻。"竹围岩脚一泉深"则更进了一层,通过泉水的深邃和竹围的包裹,营造出一种幽深静谧的氛围。

"隃瞻翠辇曾游处"中,“隃瞻”意为仰望,“翠辇”则是古代车辆的装饰,此句表明诗人曾在这片翠绿中留下过足迹,充满了对往昔时光的眷恋。而"水钥年年护绿阴"一句,以“水钥”比喻泉水如锁一般守护着这里的自然景致,“绿阴”则是竹林和山峦间投下的浓荫,诗人通过这一系列描写表达了自己对这片土地的深厚情感以及时光流逝后的无尽怀旧。

作者介绍

王琮
朝代:宋

宋括苍人,字中玉。曾官监永嘉酒税。有《雅林小稿》。
猜你喜欢

登泰山

青鞋踏破翠重重,晓上天门第一峰。

静听泉声鸣涧底,遥看云气出封中。

崖存唐代原刊颂,山有秦时旧种松。

不惜乘风登旧观,闲披瑶草觅仙踪。

(0)

承天寺

承天吴首刹,结构素云奇。

金碧辉晴昊,规模胜昔时。

欲知南楚事,须读郑公碑。

纵步修廊远,松阴日影移。

(0)

送杨秋江归羊城

冥鸿响瑶渚,秋声满江干。

严霜悴百草,萧条风景寒。

人生在知己,远别良独难。

岂无绿绮琴,不忍向君弹。

岂无白纻歌,歌来转辛酸。

聊持一尊酒,暂结半日欢。

酒醒愁复在,何如赠琅玕。

琅玕世所重,分刻两佩环。

一作双蟠螭,一作双回鸾。

上可献天府,下可慰慈颜。

愿君永佩之,佩之当佩兰。

(0)

题葡萄

骊龙弄影照高秋,万斛明珠露气浮。

还忆玉人歌舞散,紫驼银瓮出凉州。

(0)

题杨肇初墨菊图

苏郎墨菊真有香,老墨落纸生秋霜。

宛然著我三径底,日与野老同徜徉。

生平爱画仍爱菊,令人见此二美足。

犹疑已是重阳过,寒花疏叶心簇簇。

忆昨苏郎画菊时,君家数本方离披。

谁云清致不兼得,更对浊酒开东篱。

明朝酒醒宾客去,君独沉吟空绕树。

绕树还看墨菊图,君家此乐陶家无。

(0)

飞仙归来词题武林朱以方招鹤轩

飞仙兮归来,无徘徊乎临皋。

蜀江雪落滩嘈嘈,潜龙起舞风怒号。

霜明赤壁山月高,琼琚仙翁魂梦劳。

飞仙兮归来,无容与乎青田。

春龙破玉耕紫烟,群仙环佩声锵然。

思乘逸响盘九天,羽衣不得长蹁跹。

飞仙兮归来,无留恋乎高轩。

华衣巍冠多祸愆,漳河之水流潺湲。

商都绿草生芊绵,崇居广厦不可以久延。

飞仙兮归来,无嘹唳乎华亭。

琳琅金薤惭世英,文章锦绮身后名。

终古白璧多青蝇,三吴云间不可以久宁。

飞仙兮归来,无浩荡乎辽海。

离家一去三千载,蜃气罡风晦文采。

华表凌寒欲谁待,城郭如故人民改。

飞仙兮归来,归翱翔乎馀杭。

武林水绿山青苍,海潮八月来钱塘,潮头白马神龙骧。

西湖凯风菱芡香,三高琪树可以栖玄裳。

飞仙兮归来,归同隐于越山。

临清屠苏云半间,晴窗月榭开雕阑,画楹翠筠玉珊珊。

素琴鸣丝朝罢弹,匏尊浊酒可和颜。

衣汝以五彩之春云,食汝以百斛之琅玕。

轩庭不惊乐且闲,飞仙归来莫盘桓。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7