山月吟时在，池花觉后香。
《题任处士幽居》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草堂（cǎo táng）的意思：指简陋的茅草房，比喻清贫的居所。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功露滴（lù dī）的意思：形容露水滴落的样子，比喻事物显露出来的迹象或征兆。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
书粮（shū liáng）的意思：书籍是精神上的食粮，指读书学习是获取知识的重要途径。
卧位（wò wèi）的意思：指人或事物的位置、姿势。形容人或物处于平躺或卧倒的状态。
一物（yī wù）的意思：指一件事物或一个物品。
幽人（yōu rén）的意思：指隐居在深山幽谷中的人，也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
- 翻译
- 惋惜与隐士离别，停下船来面对草堂。
湖上的云雾侵入我的睡床，杉树露水滴落在茶几上。
山间的月亮在吟诗时刻照耀，池塘的花香在醒来后更加浓郁。
我的生活里没有一样东西，谁能共我分担读书的粮食。
- 注释
- 惜：惋惜。
幽人：隐士。
停舟：停下船。
草堂：简陋的房屋，此处指诗人居所。
湖云：湖上的云雾。
卧位：睡床。
杉露：杉树的露水。
茶床：放置茶具的桌子。
山月：山间的月亮。
吟时：吟诗的时候。
池花：池塘里的花。
觉后：醒来之后。
生涯：生活。
一物：一样东西。
读书粮：读书所需的物资。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。诗人与友人告别后，停靠舟船，对着草堂出神。湖上的云雾甚至侵袭到了卧室之内，杉树上的露珠滴落在茶床上，营造了一种清幽淡远的氛围。
山月随时光流转，池中的花朵在夜晚散发出香气，显示出诗人对自然景物的细腻感受和深厚情感。最后两句“生涯无一物，谁与读书粮”表达了诗人超然物外、淡泊名利的心境，只是需要有人陪伴阅读和分享精神食粮。
整首诗通过对自然景色的描绘，以及隐逸生活的抒情，展现了诗人追求心灵自由和内在平静的生活理想。
- 作者介绍
-
朱庆馀
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州（今浙江绍兴）人，宝历二年（826）进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。朝代：唐 籍贯：越州（今浙江绍兴） 生辰：826
- 猜你喜欢
呈竹垞先生四十韵
日月悬鸿笔，江湖伴钓翁。
斯文如一发，此老不三公。
世潮韦贤相，生称江夏童。
异书都默识，疑义若披朦。
瑚琏珍初待，金刀数正终。
兰成终窜谷，王粲早飘蓬。
寄兴沧溟外，悲歌燕赵中。
挥笺回雪白，拍板落花红。
剑拔看天小，觞浮觉海空。
但随游野豕，未卜渐逵鸿。
当代旁求说，盈朝并荐雄。
对扬钦学邃，拔擢荷恩隆。
太白官供奉，龙门史折衷。
抡才弘铁网，校艺试青铜。
书卷装归橐，神仙近法宫。
骑将天厩骏，捧出御书虹。
自此期调鼎，无端怨失弓。
归来操翰墨，吟笑脱樊笼。
醧舫波还泛，书亭日久烘。
圣经罗象纬，物理析鱼虫。
注地郦元似，论诗萧统同。
采飞神每助，斤运帝无功。
凤小能翔汉，兰摧莫叫穹。
暮年馀痛哭，笃志益明聪。
鹿引晨穿屐，龙听夕倚篷。
门生舆请舁，朝士刺求通。
斯画珊瑚缺，邕文金帛充。
共知占蔚豹，仍望载非熊。
小子劳钻仰，先生发覆蒙。
逢人怜抱璞，知己抚炊桐。
再谒鸳湖曲，高谈桂树丛。
森森开武库，蔼蔼挹春风。
世路谁轻薄，耆儒只困穷。
养心欣事简，糊口幸年丰。
角里芝徒采，春卿爵可崇。
人情留朴拙，天气值和融。
三岁依门下，千秋叹道东。
经营惭小技，雕斫冀良工。
广乐陈鼗鼓，凡民警聩聋。
升堂私有愿，陶冶及纤洪。
《呈竹垞先生四十韵》【明·张大受】日月悬鸿笔，江湖伴钓翁。斯文如一发，此老不三公。世潮韦贤相，生称江夏童。异书都默识，疑义若披朦。瑚琏珍初待，金刀数正终。兰成终窜谷，王粲早飘蓬。寄兴沧溟外，悲歌燕赵中。挥笺回雪白，拍板落花红。剑拔看天小，觞浮觉海空。但随游野豕，未卜渐逵鸿。当代旁求说，盈朝并荐雄。对扬钦学邃，拔擢荷恩隆。太白官供奉，龙门史折衷。抡才弘铁网，校艺试青铜。书卷装归橐，神仙近法宫。骑将天厩骏，捧出御书虹。自此期调鼎，无端怨失弓。归来操翰墨，吟笑脱樊笼。醧舫波还泛，书亭日久烘。圣经罗象纬，物理析鱼虫。注地郦元似，论诗萧统同。采飞神每助，斤运帝无功。凤小能翔汉，兰摧莫叫穹。暮年馀痛哭，笃志益明聪。鹿引晨穿屐，龙听夕倚篷。门生舆请舁，朝士刺求通。斯画珊瑚缺，邕文金帛充。共知占蔚豹，仍望载非熊。小子劳钻仰，先生发覆蒙。逢人怜抱璞，知己抚炊桐。再谒鸳湖曲，高谈桂树丛。森森开武库，蔼蔼挹春风。世路谁轻薄，耆儒只困穷。养心欣事简，糊口幸年丰。角里芝徒采，春卿爵可崇。人情留朴拙，天气值和融。三岁依门下，千秋叹道东。经营惭小技，雕斫冀良工。广乐陈鼗鼓，凡民警聩聋。升堂私有愿，陶冶及纤洪。
https://www.xiaoshiju.com/shici/10667c6988c558c0218.html
感怀·其一
白石何齿齿，清泉何浥浥！
中有穷巷人，风尘寡颜色。
驱马发大河，碎琴金台侧。
风尘肉眼多，慷慨竟何益。
羽以翠得称，玉以韫鲜识。
谁曰托微波，终使形骸隔。
姱修求匪亏，吾道在夷白。
任运可逍遥，何须计通塞。