念归应不远，新菊已缘坡。
《迓木詹事》全文
- 拼音版原文全文
迓 木 詹 事 宋 /姜 特 立 出 郭 转 萧 瑟 ，寒 溪 生 素 波 。茅 檐 迎 日 暖 ，枫 岫 占 秋 多 ，从 宦 嗟 吾 懒 ，流 年 奈 尔 何 。念 归 应 不 远 ，新 菊 已 缘 坡 。
- 注释
- 出郭：离开城郭。
萧瑟：凄凉、冷清。
素波：清澈的水流。
茅檐：简陋的茅草屋顶。
枫岫：长满枫树的山峦。
占秋多：秋天丰富，枫叶繁茂。
从宦：做官。
嗟：感叹。
流年：时光。
奈尔何：对...无可奈何。
念归：想念回家。
新菊：新开的菊花。
缘坡：蔓延到山坡。
- 翻译
- 出了城门景色变得凄凉，寒冷的溪水泛着白波。
简陋的茅屋在阳光下显得温暖，枫树山峦独占了秋天的丰饶。
感叹自己为官懒散，时光流逝对你是无可奈何。
想念回家的日子应该不远了，新生的菊花已经蔓延到山坡上。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人走出城郭后的景象，感受到一股萧瑟的秋意，寒溪水静静地流淌，泛着清冷的白波。茅屋在阳光下显得温暖舒适，而远处的枫林则透露出秋天的丰富色彩。诗人感叹自己为官生涯的懒散，时光匆匆流逝，无可奈何。他心中暗想，归乡的日子应该不会太远了，因为新生的菊花已经开始蔓延上山坡，预示着秋天的结束和归期将近。整体而言，这是一首寓情于景，流露出淡淡思乡之情的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
化胡歌七首·其六
我西化胡时。涉天靡不遥。牵天覆六合。
艰难身尽婴。胡人不识法。放火烧我身。
身亦不缺损。乃复沉深浏。龙王折水脉。
复流不复行。愚人皆哀叹。枉此贤人身。
吾作腾波气。起立上著天。日月头上皦。
光照亿万千。胡王心方悟。知是我圣人。
叩头求悔过。今欲奉侍君。伏愿降灵气。
怒活国土人。吾视怨家如赤子。不顾仇以嫌。
化命一世士。坐卧诵经文。身无荣华饰。
后毕得升天。吾告时世人。三界里中贤。
欲求长生道。莫爱千金身。出身著死地。
返更得生缘。火中生莲花。尔乃是至真。
莫有生煞想。得道升清天。未负即真信。
丧子千金身。
《化胡歌七首·其六》【隋朝·无名氏】我西化胡时。涉天靡不遥。牵天覆六合。艰难身尽婴。胡人不识法。放火烧我身。身亦不缺损。乃复沉深浏。龙王折水脉。复流不复行。愚人皆哀叹。枉此贤人身。吾作腾波气。起立上著天。日月头上皦。光照亿万千。胡王心方悟。知是我圣人。叩头求悔过。今欲奉侍君。伏愿降灵气。怒活国土人。吾视怨家如赤子。不顾仇以嫌。化命一世士。坐卧诵经文。身无荣华饰。后毕得升天。吾告时世人。三界里中贤。欲求长生道。莫爱千金身。出身著死地。返更得生缘。火中生莲花。尔乃是至真。莫有生煞想。得道升清天。未负即真信。丧子千金身。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78867c717b24f718419.html