《宫词·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
宫女（gōng nǚ）的意思：指宫廷中的女官员，也用来形容女子的美貌。
红莲（hóng lián）的意思：指美丽而坚强的女子，也可以用来形容一个人的品质或者事物的特点。
蓬莱（péng lái）的意思：指令人向往的美好乐园或理想境地。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
山亭（shān tíng）的意思：山亭是指山上的亭子，比喻隐居的地方或独处的环境。
逍遥（xiāo yáo）的意思：形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
一朵（yī duǒ）的意思：指同类中的一朵，表示在众多相似的事物中突出出众的一份。
逍遥乐（xiāo yáo lè）的意思：自由自在，无忧无虑地享受生活。
醉蓬莱（zuì péng lái）的意思：形容醉酒时产生的幻觉，感觉自己置身于仙境之中。
- 翻译
- 在锡宴山亭的宴会上，车马络绎返回
三千宫女沉醉在蓬莱仙境般的欢乐中
- 注释
- 锡宴山亭：宴会的山亭。
车马回：车马归来。
三千宫女：众多宫女。
蓬莱：传说中的仙岛，这里指宫殿。
游唱：游玩歌唱。
逍遥乐：自由自在的乐趣。
自折：自己摘取。
红莲：红色的莲花。
一朵来：一朵莲花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷宴会后的欢乐场景。诗人胡仲弓在"锡宴山亭"举办的奢华盛宴上，宫女们乘着华丽的车马归来，似乎都沉浸在蓬莱仙境般的欢愉中。她们围绕着池塘游玩，歌声悠扬，自在逍遥，甚至有人亲手折下一朵红莲作为这场盛宴的纪念。整首诗通过细腻的笔触，展现了宫廷生活的奢华与宫廷女子的闲适快乐，以及对自然美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书宝文卿墓
冻宇兮煌煌，鬓发兮苍苍。
羌一言兮会心，驾吾车兮建阳。
车既驾兮遄归，今良是兮昨非。
释众累兮春冰，耿吾心兮夕晖。
斯道兮孔寿，斯人兮不志。
十载兮重来，泬漻兮此堂。
风撼兮寒松，霜凋兮百草。
佳城兮葱葱，万古兮是保。
送王深道归黄岩云霞居并简李微之周子靖吴毅
之子云霞居，地隔千万山。
三年三过我，一见一开颜。
袖出西游编，字字破天悭。
可怜东门享，不及海上閒。
后会不可期，天步方艰难。
赠别可言无，鸟倦宜知还。
白发暮倚闾，山空水潺潺。
道逢两伦魁，风采照人寰。
出处各有适，为问二者间。
李周两太史，笔削凛二班。
为问静中得，何方济时艰。
老我疾病馀，癙尤涕空潸。
回雁可寄书，勿诿殆且烦。