《酴醾菊》全文
- 翻译
- 春天的篱笆与秋天的景色并无二致，
猜想这是因为分别在不同的季节种植，如同蚕儿从蚕丛中来。
- 注释
- 春架：春天的篱笆。
秋篱：秋天的篱笆。
景一同：景色相同。
想因：猜想是因为。
分种：分开种植。
自蚕丛：像蚕儿来自蚕丛（比喻来自自然或远方）。
但将：只管。
酩酊：大醉。
酬佳节：庆祝节日。
不管：不顾。
花居：花间。
酒品中：酒中的品种。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅悠闲自得的田园生活图景。"春架秋篱景一同"，意指春天的瓜棚与秋天的果树之景相互交织，形成了一个四季融合、生机勃勃的画面。"想因分种自蚕丛"则表达了诗人对自然生长不施加人为干预的态度，任凭草木按其本性发展。
接下来的"但将酩酊酬佳节"一句，展示了诗人在美好时光中享受饮酒之乐，"酩酊"指的是微醉的状态，而"酬"则是古代一种宴会上的敬酒礼仪，这里用来形容诗人与自然和谐相处的情景。最后"不管花居酒品中"表达了诗人在这美丽环境中的放纵之情，不再过于关注饮酒的品级，只是随性地享受这一刻的悠然自得。
整首诗通过对自然界的观察和个人情感的抒发，展现了一种超脱世俗、归隐田园的生活理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用韵题卓刑部乐山楼
城里惟楼尽见山，使君小筑可三间。
弓旌招莫返长往，炉灶坏方求大还。
及菊未荒归栗里，有芝堪茹老商颜。
鹤书曾赚幽人出，只恐先生又予环。