《和李文伯暑时五首·其三石枕》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不倾（bù qīng）的意思：坚定不移，不动摇，不偏倚。
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
成器（chéng qì）的意思：指人才或物品经过培养、锻炼后变得出色、优秀。
烦劳（fán láo）的意思：指烦恼和辛劳。
寒泉（hán quán）的意思：指冷清、寂寞无人的景象或境况。
华胥（huá xū）的意思：指古代神话中的一个仙境，也用来形容美好而遥远的地方。
六月（liù yuè）的意思：形容天气异常寒冷，与季节不符。
器世（qì shì）的意思：指胸怀宽广、有大志向的人。
倾动（qīng dòng）的意思：指动摇、感动、震动。
曲肱（qǔ gōng）的意思：曲肱是一个形容词，意为亲近、亲密、亲近的朋友。
泉骨（quán gǔ）的意思：指水泉的骨骼，比喻事物的根本或核心。
沈埋（shěn mái）的意思：指被淹没、掩埋或忘记。
辗转（zhǎn zhuǎn）的意思：形容经历多次转折、周折；反复思索、忧虑。
- 注释
- 沈埋：深藏。
寒泉：冰冷的泉水。
骨：骨头。
成器：制成器具。
世乃重：世人就看重。
贤：贤能。
曲肱：弯曲手臂。
乐：快乐。
辗转：翻转。
六月：炎热的夏季。
尘埃：尘土。
涔涔：形容汗水或泪水不断流下。
一卧：躺下。
洗烦劳：洗去疲劳。
华胥：传说中的理想世界。
直通梦：直接进入梦境。
- 翻译
- 沉睡在冰冷泉水下的骨头，一旦制成器具世人就看重。
这比弯曲手臂的简朴生活更显贤能，无论怎样翻转都不会动摇。
在六月的尘土中，头部疼痛难忍。
躺下就能洗尽疲惫，梦境直接通往那美好的华胥国。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《和李文伯暑时五首(其三)石枕》。诗中，黄庭坚以"沈埋寒泉骨"比喻人经过磨砺后如寒泉之石，虽深藏地下但质地坚硬，一旦被世人发现其价值，便备受重视。他进一步将这种境遇与"曲肱乐"（意为安贫乐道）相提并论，强调了内在品质的高尚比外在环境的舒适更为重要。
"辗转不倾动"表达了诗人的坚韧不屈，即使在炎热的六月，尘世纷扰，他也感到头痛难耐，但通过"一卧洗烦劳"，得以暂时摆脱世俗的疲惫，进入一个清静梦境，象征着他对理想世界的向往和对精神解脱的追求。
整体来看，这首诗寓言深刻，语言简洁，体现了黄庭坚诗歌的理趣和禅意，展现了他在暑热中的超然心境。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
次韵王太傅同陈长史访僧不遇陈君先归
林雨幽深止秀奇，中间宁有大颠师。
漫劳雪客乘舟去，却是云僧采药时。
归兴忽同分岭水，馀怀谁共一枰棋。
故应重作春游约，已觉东风傍柳枝。
朱李
珍果繁西园，登盘得朱李。
白雪凋春花，缥丸结夏子。
肉理浆包寒，肤衣粉凝紫。
细碎轻菱芡，甘软异瓜柿。
不须论投报，聊复冰寒水。
伯阳指仙宗，房陵诧遗美。
钻核乃独善，王氏亦已鄙。
味苦吾所幸，道旁岂云耻。
君看齐物人，无用乃天理。
老子画象
敝周僿于文，老子谈大道。
仁义已末流，体法固行潦。
虚无抱玄珠，清净为至宝。
掊斗息群竞，死圣止大盗。
谓可愚斯民，狂澜复既倒。
不知世大变，万伪火就燥。
欲以区区言，反俗入羲昊。
浑沦五千言，道德何浩浩。
汉尝求其说，施用未深造。
衣食已有滋，烦苛以能埽。
惜哉衰世士，学术失探讨。
流而为刑名，惨礉极枯槁。
但见多申韩，举皆罪黄老。
圣人无常师，有善取舆皂。
问礼固有然，谁谓孔徒小。
遗貌知是非，君无论丑好。