远分樵载重，斜压苇丛乾。
《孤山雪中写望》全文
- 拼音版原文全文
孤 山 雪 中 写 望 宋 /林 逋 片 山 兼 水 绕 ，晴 雪 复 漫 漫 。一 径 何 人 到 ，中 林 尽 日 看 。远 分 樵 载 重 ，斜 压 苇 丛 乾 。楼 阁 严 城 寺 ，疏 钟 动 晚 寒 。
- 诗文中出现的词语含义
-
城寺（chéng sì）的意思：城市中的寺庙，比喻在繁华喧嚣的环境中保持内心的宁静和冷静。
尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天
楼阁（lóu gé）的意思：指高大华丽的建筑物，也比喻高层次、高档次的文化事业。
漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的
晴雪（qíng xuě）的意思：指天晴后下雪，形容天气寒冷但阳光明媚。
疏钟（shū zhōng）的意思：指钟声清脆悠扬，声音洪亮悦耳。
晚寒（wǎn hán）的意思：晚寒指的是冬天即将过去，春天即将来临时的寒冷天气。
雪复（xuě fù）的意思：雪水融化后再结冰，比喻事情解决后又出现了同样的问题。
严城（yán chéng）的意思：指防守严密的城市或堡垒，也比喻严密的防范措施。
一径（yī jìng）的意思：直路，一条径路。
载重（zài zhòng）的意思：指承担重任或负重的能力。
中林（zhōng lín）的意思：指在某个领域或行业中居于中等水平的人或事物。
- 注释
- 片山：连绵起伏的山。
兼：同时。
水：水。
绕：环绕。
晴雪：晴朗的雪。
复：又。
漫漫：无边无际。
一径：一条小路。
何人：谁。
中林：树林之中。
尽日：整天。
远分：从远处分开。
樵：樵夫。
载重：担着重物。
斜压：斜穿过。
苇丛：芦苇丛。
乾：干枯。
楼阁：楼台。
严城寺：戒备森严的寺庙。
疏钟：稀疏的钟声。
动晚寒：触动了傍晚的寒意。
- 翻译
- 山峦环绕着水面，晴朗的雪景绵延不断。
小路通向何处，有人在树林中整日观赏。
远处的樵夫担着重物，穿过干枯的芦苇丛。
高耸的楼阁位于戒备森严的城中寺庙，傍晚的钟声带来阵阵寒意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日孤山的静谧景象。"片山兼水绕"，寥寥数语勾勒出山水相依的轮廓，暗示了环境的清幽。"晴雪复漫漫"，进一步渲染了雪后的洁净与空旷，给人以广阔无垠之感。
"一径何人到"，诗人笔下的一条小路似乎少有人迹，增添了孤寂的氛围。"中林尽日看"，诗人独自在树林中驻足凝望，流露出对自然景色的深深欣赏和内心的宁静。
"远分樵载重，斜压苇丛乾"，远处山路上挑柴的人影显得沉重，而积雪压弯了近处的芦苇，这些细节生动展现了冬季生活的艰辛与自然景观的和谐共存。
最后，"楼阁严城寺，疏钟动晚寒"，诗人将视线转向远处的寺庙，晚间的寒冷被稀疏的钟声打破，更显出寺庙的宁静与超然，为整首诗画上了一抹禅意的色彩。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了孤山雪景的静美与诗人内心的孤寂与超脱，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
沁园春.送顾五还豫州
人不可无，车中七尺，车前八驺。
叹北都横被，金戈铁马，西京别起，玉宇琼楼。
五部星轺，千官月廪，巢父东行不掉头。
新丰道，甚鸢肩未贵，羊胃俱侯。霸陵万柳先秋。
想金水河边旧钓游。
向太华峰前，一辞仙掌，三花顶上，下瞰神州。
夷甫诸人，不能辞责，连举繁台酒数瓯。
卿年少，算如今七国，费而深筹。
金缕曲·其四闻莺，四叠前韵
莫遣芝麋蹙。伴萧闲、张家画史，鲍家书目。
蓦地金衣墙北坐，花底吹笙相续。
即此是、春山乔木。
疗得世人无妒忌，便舍身、甘入桐君绿。
吾当汝，异书读。小秦王调唐宫曲。
绕建章、歌珠一串，柳烟霏绿。
解释东风无限恨，不学红鹃夜哭。
画廊畔、柑双人独。
天与诗家颁鼓吹，傍绿阴、结构三间屋。
鸣睍睆，胜吹竹。
金缕曲.观弈
此局全输矣。对残枰、虬髯缩手，道兄夺气。
黑白两奁交搏击，自坏长城万里。
恨下手、惟差一子。
鼠斗穴中虫人腹，好家山、错被痴儿毁。
真冷煞，雪猧齿。向来依倚神头势。
到而今、星飞雨散，有谁料理。
三策都无中上下，不战不降不死。
叹秋水、人间何世。
芥孔藕丝无避处，且安排、商橘秦桃里。
休更说，妇姑事。