小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和田仲宣见赠》
《和田仲宣见赠》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[庚]韵

头白江南司马宽心时复唤殷兄。

寒潮不应无信客路相随有情

未许低头东野徒言饮酒胜公荣。

好诗恶韵容和刻烛应须便置觥。

(0)
拼音版原文全文
tiánzhòngxuānjiànzèng
sòng / shì

tóubáijiāngnánzuìkuānxīnshíhuànyīnxiōng

háncháoyìnghuáixìnxiāngsuíyuèyǒuqíng

wèitóubàidōngyángòngyǐnshènggōngróng

hǎoshīèyùnróngzhúyìng便biànzhìgōng

诗文中出现的词语含义

不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。

低头(dī tóu)的意思:低下头颅,表示谦卑、屈服、顺从等。

东野(dōng yě)的意思:东方的田野,比喻辽阔广大的土地。

恶韵(è yùn)的意思:指音韵不和谐,不悦耳的声音。

寒潮(hán cháo)的意思:指寒冷的天气或寒冷的气候现象。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

客路(kè lù)的意思:指旅途或外出的路程。

刻烛(kè zhú)的意思:指夜间工作或学习过度,熬夜到深夜时,需要点燃蜡烛来照明。

宽心(kuān xīn)的意思:安心、放心、不再担忧或焦虑

容和(róng hé)的意思:容忍和调和不同的意见或利益,以达到和谐的状态。

时复(shí fù)的意思:时光回转,时间重复。

司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。

徒言(tú yán)的意思:徒劳地说话,无效的言辞。

无信(wú xìn)的意思:没有信用或缺乏诚信。

相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

应须(yìng xū)的意思:应该,必须

有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。

注释
司马:古代官职名,这里指诗人自称。
殷兄:朋友或兄弟的称呼,表示亲密关系。
淮无信:淮河没有回应,可能暗指期待落空。
客路:旅途,指诗人的漂泊之路。
东野:可能指诗人尊敬的某位文人。
公荣:可能是另一位著名文人,以其声誉为比较对象。
恶韵:指诗歌中不佳的韵律。
刻烛:形容才思敏捷,像在蜡烛燃烧完之前完成诗作。
置觥:放下酒杯,表示赞同或欣赏。
翻译
在江南白发如霜的醉司马,时常宽慰自己时会呼唤殷兄。
寒冷的潮水不回应淮河的期待,旅途中的月亮却始终相伴有情。
我不会轻易向东野低头致敬,只说饮酒能胜过公荣的名声。
赞美好诗而贬低劣韵怎能容忍和解,应该立刻举杯畅饮以示赞同。
鉴赏

这首诗是南宋文学家、政治家苏轼(苏东坡)的作品,体现了诗人幽默自嘲与深厚情谊的特点。诗中“头白江南醉司马”一句,既表现了诗人的淡泊名利,也透露出他对时光易逝的感慨。“宽心时复唤殷兄”则是表达对旧友的情意绵长。

“寒潮不应淮无信”此句,通过对自然景物的描写,反映了人世间的无常与不可预测。诗人借此抒发自己的感慨,既有对客观世界的观察,也蕴含着个人情感的流露。

“客路相随月有情”一句,以月亮作为时间和情感的见证,表达了诗人与友人共同行走在旅途上的深厚情谊。

“未许低头拜东野,徒言饮酒胜公荣”则是自嘲自己不愿屈服于世俗功名,宁愿以饮酒为乐,超越世间的虚名。

最后,“好诗恶韵那容和,刻烛应须便置觥”一句,通过对诗歌音韵的讨论,展现了诗人对艺术追求的态度,强调即使是佳作中的不协音节,也不可姑息,要勇于剔除,以达到完美。

总体而言,此诗展示了苏轼幽默、豁达的人生态度,以及他对友情和艺术的深刻理解。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

以诗句咏梅.残雪消迟月出蚤

自嫌太奇绝,混以雪和月。

却有一味香,教人细分别。

(0)

风潭精舍月夜偶成

茅屋三间一坞云,此窝真足养吾神。

不知逐鹿断蛇手,但见落花啼鸟春。

石几梅瓶添水活,地炉茶鼎煮泉新。

古今天地何穷尽,愧我其间作散人。

(0)

古人行

古人二十四,已自取侯印。

加我三十一,拥褐猿猱径。

古人三十六,已自叹头颅。

加我十九年,雪颔埋霜须。

春风秋月五十五,青山白云自今古。

与其浮沈于不卿不相之间,孰愈自适于老圃老农之伍。

休休休,仰面看人吾所羞。

莫莫莫,天下事堪几回错。

既不能致君乎唐虞,又不能收身于樵渔。

提携手板聊复尔,安用局促辕下驹。

昌黎老韩手笔大,光范三书看渠破。

号天叫地为一官,宰相须还贾耽做。

不如荷葭坞中之把茅,卧听松声三峡涛。

开门夜半划长啸,已笑古人山月高。

(0)

野步·其一

秋风欲下题诗叶,午枕初醒破闷茶。

六七里行溪诘曲,二三子共酒欢哗。

乾坤何似一传舍,日月不停双转车。

富贵政妨人作乐,抵须辛苦问乘槎。

(0)

山中·其二

十亩荒园斸野烟,蔬畦麦陇带平田。

相忘鱼鸟无馀地,自信貂蝉有老天。

静处亦忙诗意思,贫中之乐酒因缘。

梅花不隔前村路,只在霜桥雪屋边。

(0)

中秋日社未五鼓祀社归月明如昼

月明如水带寒流,饮福灵坛晓未收。

不是社公唤我起,何缘一日两中秋。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7