- 诗文中出现的词语含义
-
春江(chūn jiāng)的意思:春江指的是春天的江河,是形容春季景色美丽、生机勃勃的意象。
叠鼓(dié gǔ)的意思:指连续不断地鼓起,形容声音或气势连绵不断。
繁弦(fán xián)的意思:形容音乐声音悠扬婉转,音调繁复。
鼓动(gǔ dòng)的意思:鼓动指挑动、煽动人们的情绪或行动,使其产生强烈的反应或动力。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
中和(zhōng hé)的意思:指使相互对立的事物或因素达到平衡,使之和谐统一。
诸侯(zhū hóu)的意思:指各个分封国的统治者或领袖。
- 翻译
- 音乐调和了天地间的宁静,繁复的乐声震动了高耸的城楼。
在汉朝,分封的诸侯显贵,一首《阳春白雪》般的乐曲让江水也显得清澈。
- 注释
- 节:节度。
中:和谐。
和:调和。
天地:自然界。
晴:宁静。
繁弦:众多的琴弦。
叠鼓:连续的鼓声。
动:震动。
高城:高大的城墙。
汉家:汉代。
分刺:分封统治。
诸侯:古代中国的封地领主。
贵:显贵。
一曲:一首曲子。
阳春:高雅的音乐。
江水:江河之水。
清:清澈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐、中和之气充盈于天地之间的美丽图景。"节应中和天地晴",表达了自然界在春日中和气息中的明净与清新。这一句通过对节令的顺应和天气的和缓,传递出了一种万物更新、生机勃勃的情境。
"繁弦叠鼓动高城"则是用来描绘战争或庆典中紧张而又热闹的氛围。这里的"繁弦"指的是多层次的弓箭,"叠鼓"则是连续不断地击打着战鼓,这些元素共同构建出一幅军营生活的画面,同时也映射出了诗人对国防和战争气氛的关注。
接下来的"汉家分刺诸侯贵",反映了历史上汉朝时期对于诸侯权力的分割与控制。这里的"汉家"指的是汉代的统治阶级,而"分刺诸侯贵"则是对汉武大帝时期削弱诸侯力量、巩固中央集权政策的一种文学表达。
最后,"一曲阳春江水清"则是一幅宁静的画面,诗人通过"一曲"来强调音乐的流畅与自然,而"阳春江水清"则是对春天景色的描绘。这里的"阳春"不仅指的是时间,更暗含着温暖、明媚之意,整句传递出一种生命力旺盛且情感澄明的美好境界。
这首诗通过对节令、中和气息、战争氛围、历史政策与自然景色的多维度描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢