- 诗文中出现的词语含义
-
翠麓(cuì lù)的意思:翠麓是指美丽的山林,形容景色优美、环境幽静的地方。
门巷(mén xiàng)的意思:指小巷、背街小巷,也用来形容狭窄的地方。
藤床(téng chuáng)的意思:指一种用藤条编织而成的床,比喻虚弱无力或缺乏斗志的状态。
无营(wú yíng)的意思:没有准备,毫无防备。
萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。
营门(yíng mén)的意思:指军队的大门,也泛指军队或军事。
至乐(zhì lè)的意思:极度快乐、无比幸福的状态。
只在(zhī zài)的意思:只存在于;只发生在某个特定的时间、地点或情况下
中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。
拄杖(zhǔ zhàng)的意思:用手杖支撑身体行走
- 注释
- 翠麓:青翠的山脚。
青秧:青色的稻秧。
小川:小溪。
无营:没有经营或装饰。
门巷:门户和巷道。
萧然:清冷寂静。
中间至乐:真正的快乐。
何人解:有谁能够理解。
藤床:用藤蔓编织的床。
拄杖:手杖。
- 翻译
- 绿色的山麓下稻田连着小溪,没有繁复的门户巷道显得清冷宁静。
在这其中,真正的快乐又有谁能理解,只在那藤编的床榻和手杖前显现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而清幽的乡村画面。"翠麓青秧带小川"写出了稻田连着青山,小溪潺潺流过,色彩鲜明,富有生机。"无营门巷自萧然"则展现出村庄的朴素与闲适,没有繁复的经营和喧嚣,显得自然恬静。诗人进一步强调,真正的快乐并不在于外界的繁华,而是"中间至乐何人解",这种内心的宁静和与自然的亲近,在藤床拄杖前的简单生活里就能体会到。整体上,这是一首表达诗人对田园生活的喜爱和对简朴生活的向往的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月初十日恭请皇太后雅玩斋进膳看梅花
当年梅雪伴,今岁暮春迟。
银杏舒新叶,木兰盖绿枝。
花当亭畔发,香逐雨中移。
别殿陈鲜蜜,尚方献瑞芝。
老莱舞膝下,珠草列仙墀。
敬上乔松祝,欣瞻王母仪。
捧觞称寿句,进酒问安词。
地润铺红萼,波澄敛玉池。
高峰多爽气,绮树得丰姿。
漏转催辰半,表行近画奇。
承欢同永日,孝思莫违时。
会庆思经义,千秋古训垂。