小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送朱大入秦》
《送朱大入秦》全文
唐 / 孟浩然   形式: 五言绝句  押[侵]韵

游人武陵去,宝剑直千金

分手脱相赠,平生一片心。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhūqín
táng / mènghàorán

yóurénlíngbǎojiànzhíqiānjīn

fēnshǒutuōxiāngzèngpíngshēngpiànxīn

诗文中出现的词语含义

分手(fēn shǒu)的意思:指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

注释
游人:指代旅行者或者某个人。
武陵:古代地名,这里可能指的是桃花源(源自陶渊明的《桃花源记》)。
宝剑:象征着珍贵或忠诚,也可能代表了友情或信任。
千金:形容非常贵重,价值极高。
分手:分别时。
脱:赠送。
相赠:把东西赠予对方。
平生:一生,整个生命。
一片心:全部的心意,真诚的情感。
注释2

(1)朱大:作者的朋友。(2)五陵:代指长安。(3)直:值。

翻译
游人前往武陵之地
他珍贵的宝剑价值千金
鉴赏

这首诗是唐代诗人孟浩然的《送朱大入秦》,表现了诗人对友人的深厚情谊和不舍离别的情感。诗中的“游人武陵去,宝剑直千金”两句,通过对宝剑价值的描写,表明赠送之物珍贵,而非一般货色,暗示送别的心意重重。这宝剑不仅是实用之物,也承载了友情的分量。"分手脱相赠,平生一片心"两句,更是直接表达了诗人对友人的深情厚谊,用“一片心”来形容其纯挚和专一。

整首诗语言简洁,意境深远,通过具体的物品赠送场景,传达了诗人对朋友离别时的心情,表达了一种珍贵且难以割舍的情谊。这样的表达方式,既体现了唐代诗人的豪放胸襟,也展示了中国古典诗词中常见的含蓄与深情。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

秋兴八首·其四

蜀中形胜千年在,峡树江花照使袍。

神女庙深虚暮雨,汉王台迥落秋涛。

渔人东望沧浪阔,客子西来滟滪高。

不见啼猿系舟处,风波遥夕梦魂劳。

(0)

沅水驿四首·其一

小驿孤城外,阴森草树幽。

晚凉凭水榭,秋雨坐江楼。

绝域鸿难到,空山客独愁。

夜深归渡少,渔火照汀舟。

(0)

新年作

岁事属更始,东风扇微和。

郊原萋动色,桃李艳已花。

游子行万里,眷之感慨多。

感慨故有怀,简书可柰何。

尺素托双鲤,沦没愁长波。

肃肃随阳雁,迟予同尔徂。

(0)

云潜

君不见金华山中牧羊子,踪迹何曾到城市。

一身深隐万重云,天地为家任生死。

朝飧九节蒲,暮采五粒松。

或招安期生,乘云访壶公。

道逢赤松子,翩翩来九峰。

醉拂松花卧松影,白云为衾石为枕,恍疑身在水晶宫。

梦断瑶台不知冷,结庐白云里,逍遥白云中。

咽漱元气,呼吸清风。与道翱翔,变化无穷。

吁嗟黄公不可从,钟鼎山林各天性,我欲献赋蓬莱宫。

(0)

观打鱼

楚天空阔重云幕,孤馆风寒倍萧索。

著鞭江上观打鱼,消遣愁怀乐其乐。

吁嗟打鱼果何似,彷佛昆明池上事。

渔官独坐万斛舟,船尾载鼓旗船头。

扬旗击鼓一何勇,渔子舟人皆耸动。

鼓声初发众舟集,鼓声再发提网急。

鼓声三发争进取,万幅飞纶向空举。

奔腾澎湃声震惊,浪花激作秋霜凝。

蛟龙避势走欲仆,河伯逃形怀战惧。

千鳞万尾无所之,一网牢笼莫知数。

纵横巨细相倚叠,山积沙头如雪白。

渔人抖擞气颇舒,屈指团栾计千百。

均分各收受,荡舟便回首。

䀶网荻芦边,鲙鱼荐新酒。

酒酣更唱潇湘歌,儿童蚁聚声相和。

且言今岁尽馀裕,输官给役从如何。

我来对此情莫极。更向渔人剖胸臆。

汝今得鱼诚解忧,割鬐脔肉还生不。

成汤既祝网,鲁叟亦不纲。所以杜陵翁。

作歌为哀伤。从今打鱼休著眼,庄惠濠梁乐无限。

(0)

遇故人胡居敬临江府送至新淦·其二

翠竹苍松映白沙,清江西畔是君家。

明年归路重相问,分食东陵五色瓜。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7