《送谈星辰吴山人》全文
- 拼音版原文全文
送 谈 星 辰 吴 山 人 宋 /杨 万 里 牙 筹 入 手 风 前 快 ，玉 李 行 天 镜 里 看 。紫 闱 青 规 吾 不 梦 ，子 言 欲 试 故 应 难 。
- 诗文中出现的词语含义
-
青规（qīng guī）的意思：青年人遵守的行为规范和道德准则。
入手（rù shǒu）的意思：开始做某件事情或采取行动。
手风（shǒu fēng）的意思：指人的手势、动作所带来的气势或风采。
天镜（tiān jìng）的意思：指天空中的明亮物体，比喻能够照亮人们心灵的智慧或榜样。
行天（xíng tiān）的意思：指能够操纵天地之力，具有超凡能力的人或事物。
牙筹（yá chóu）的意思：指极短的时间或距离。
应难（yìng nán）的意思：勇敢地应对困难和挑战。
玉李（yù lǐ）的意思：形容人或物美丽如玉。
紫闼（zǐ tà）的意思：指皇帝的宫门，也用来比喻高官显贵的居所或场所。
- 注释
- 牙筹：古代赌博或游戏中使用的筹码，这里比喻骰子。
风前：清风中，形容环境清朗。
玉李：洁白如玉的李子，比喻美好的事物。
镜里：镜子中，象征清晰、明亮。
紫闼：紫色宫门，代指皇宫。
青规：青色的法则或规则，可能指官场规矩。
吾不梦：我从未梦想过。
子言：你的言论或建议。
试：尝试。
故应难：所以应该很难实现。
- 翻译
- 手中的骰子在清风中快速滚动，
如同洁白的李子在明镜般的天空中漫步。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《送谈星辰吴山人》。从诗中可以看出，诗人在送别亲朋时流露出既有离愁又带点哲理的情感。
"牙筹入手风前快，玉李行天镜里看。"
这两句描绘了一种超脱世俗、追求精神自由的境界。“牙筛”是古代的一种计数工具，象征着时间的流逝和生活的紧迫；“风前”则表达了诗人对快速行事的渴望。同时，“玉李”作为美好的事物被比喻为在天空中自由飞翔，而“镜里看”则暗示了一种超然物外、观照自我的心境。
"紫闼青规吾不梦，子言欲试故应难。"
这两句则表达了诗人对于权贵和世俗功名的淡泊态度以及面对友人的劝说时的坚持。“紫闼”指的是皇宫的大门，“青规”则是古代官员上朝时所执的规尺，象征着权力和规矩。诗人表示自己并不向往这些，而“子言欲试故应难”则表明朋友可能劝说他去尝试或参与某些事，但诗人认为这对于他来说很困难，也许是因为他的理想与现实有差距。
总体而言，这首诗通过对比现实与心灵的自由，展现了诗人在面对社会期待和个人追求之间所表现出的矛盾与抉择。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
秣陵灌花奴
灌花奴，老且秃，千里来依瀛海曲。
巧作河阳烂漫春，羞为白下纪纲仆。
学圃当年事已空，朝华夕秀感秋风。
主人节钺何时谢，平泉策策鸣孤桐。
草茅三径杂荃蕙，传舍间田榛莽封。
我本秦淮旧花叟，花残木剩身安容。
知君惜花兼感旧，愿守君家花数丛。
予闻太息还深省，往事浮云催短景。
忆昔书生出塞时，风霜朔漠圭棱凛。
艰难磊落世谁知，貂敝砚穿巾笥冷。
际遇军中祇白衣，历官清要声名迥。
三十年来特达知，开府勋名重行省。
种花能回天地春，要使奇温生万井。
畿辅家刊堕泪碑，祇今父老犹悲哽。
碌碌灌花奴，家藏十获书。
愿取橐驼裁树意，甘棠遍植万千株。
《秣陵灌花奴》【清·吴贻诚】灌花奴，老且秃，千里来依瀛海曲。巧作河阳烂漫春，羞为白下纪纲仆。学圃当年事已空，朝华夕秀感秋风。主人节钺何时谢，平泉策策鸣孤桐。草茅三径杂荃蕙，传舍间田榛莽封。我本秦淮旧花叟，花残木剩身安容。知君惜花兼感旧，愿守君家花数丛。予闻太息还深省，往事浮云催短景。忆昔书生出塞时，风霜朔漠圭棱凛。艰难磊落世谁知，貂敝砚穿巾笥冷。际遇军中祇白衣，历官清要声名迥。三十年来特达知，开府勋名重行省。种花能回天地春，要使奇温生万井。畿辅家刊堕泪碑，祇今父老犹悲哽。碌碌灌花奴，家藏十获书。愿取橐驼裁树意，甘棠遍植万千株。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70967c6eabf7c9c0621.html