江阔云常湿，天宽山尽低。
《复州东楼》全文
- 拼音版原文全文
复 州 东 楼 宋 /吴 默 斋 闲 凭 栏 干 立 ，诗 牵 望 眼 迷 。水 穿 城 内 外 ，楼 接 市 东 西 。江 阔 云 常 湿 ，天 宽 山 尽 低 。燕 莺 春 寂 寂 ，只 有 雨 鸠 啼 。
- 诗文中出现的词语含义
-
穿城（chuān chéng）的意思：形容声音高亢而穿透力强，能够穿透城墙。
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清
栏干（lán gàn）的意思：指人的行为举止不端正，不守规矩，缺乏原则。
内外（nèi wài）的意思：内部和外部
凭栏（píng lán）的意思：倚着栏杆或扶栏。
望眼（wàng yǎn）的意思：盼望、期待
燕莺（yàn yīng）的意思：燕莺是指燕子和黄莺，比喻夫妻恩爱和谐。
莺春（yīng chūn）的意思：形容春天的气息和景色美好，充满生机。
雨鸠（yǔ jiū）的意思：比喻在困境中寻求帮助或解救。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
- 注释
- 闲：悠闲。
凭栏干：靠着栏杆。
牵：牵引，影响。
望眼迷：目光迷离，远望入神。
水穿城内外：水流穿过城市的内外区域。
楼接市东西：高楼连接东西方向的城市街道。
江阔云常湿：江面宽阔，云雾常常沾湿。
天宽山尽低：天空辽阔，山峦显得低矮。
燕莺春寂寂：春天的燕莺安静无声。
雨鸠啼：雨鸠的鸣叫声。
- 翻译
- 悠闲地靠着栏杆站立，诗的情感让我远望的目光迷离。
水流穿越城市内外，高楼连接东西两侧的市场。
江面开阔，云雾湿润，天空广阔，山峦显得低矮。
春天的燕莺静悄悄，只有雨鸠的啼声回荡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的城市风光图。诗人站在栏干之上，心旷神怡之际，却不禁让思绪飘远，眼前的景致也变得模糊起来。这座城池内外都流淌着水，楼宇则与市集连通，形成了一种城乡一体的景象。江面宽广，常被云雾所笼罩，而天空之阔、山脉之低，都显得格外宁静。
燕子在春日里悄无声息，只有雨中的鸠鸟偶尔发出啼叫，这种声音似乎是破除沉默的唯一存在。诗人通过这种细腻的观察，传达出一种超脱尘世的淡定情怀，同时也让读者感受到自然景物中那份难得的静谧与和谐。
整首诗语言简洁而意境深远，通过对视觉、听觉的描绘，将一幅生动的画面呈现在读者的眼前。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和秦彦容韵·其一
养贤列鼎手自烹，燮调元化和如羹。
马蹄一蹙燕地裂，毡裘尚拂阴山雪。
将军表请愿出师，壮士挥戈惟恐迟。
武成才试二三策，黍离已见闵周诗。
纵横门外豺狼路，我老此身无著处。
君不见平淮十万兵，犹向襄阳守朱序。