《开元乐词·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薄雾（bó wù）的意思：指雾气稀薄，形容景物模糊、不清晰。
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
寒食（hán shí）的意思：指寒食节，也指寒食节期间的寒食禁火。
梨花（lí huā）的意思：梨花是指梨树开花的景象，也用来形容女子的美丽。
楼上（lóu shàng）的意思：指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
轻烟（qīng yān）的意思：指烟雾轻盈、缭绕的样子，也形容事物轻飘飘的样子。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
仙家（xiān jiā）的意思：指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚，或者形容某个地方环境优美、令人向往。
- 注释
- 楼上：高楼之上。
正临：正对。
宫外：皇宫之外。
人间：人世间。
不见：看不见。
仙家：神仙居所。
寒食：中国传统节日，清明前一天，禁烟火。
轻烟薄雾：稀薄的烟雾。
满城：全城。
明月：明亮的月亮。
梨花：梨树的花朵，白色，象征清明时节。
- 翻译
- 我站在楼上俯瞰宫墙之外，人间景象中没有神仙的踪迹。
寒食节时，淡淡的烟雾和薄雾笼罩着城市，满城的月光映照着如雪的梨花盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗的意境，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于仙界的向往和追求。"楼上正临宫外，人间不见仙家"两句，设定了一个隔绝尘世、邈远神秘的空间，使读者仿佛置身其境，感受到一种超脱凡俗的氛围。
"寒食轻烟薄雾"三字用词极富画面感，生动地描绘出清冷的食物与轻盈的晨雾相互交织的场景，给人以深秋或春日早晨的宁静与凉爽之感。"满城明月梨花"一句，则是对夜晚城市中的明亮月光和盛开的梨花进行了美丽的描绘，月光下梨花如同银白色的轻纱，铺洒在整个城市之中，营造出一种诗意盎然、宁静雅致的夜景。
整首诗通过对比鲜明的意象和细腻的笔触，表现了诗人对于现实与理想之间差距的感慨，以及对超脱尘世、追求心中仙境的深切向往。沈括在这首《开元乐词》中的创作，不仅展现了其高超的艺术造诣，也透露出他内心对于美好生活的无限憧憬与追求。
- 作者介绍
-
沈括
沈括（1031—1095），字存中，号梦溪丈人，汉族，浙江杭州钱塘县人，北宋政治家、科学家。沈括出身于仕宦之家，幼年随父宦游各地。嘉祐八年（1063年），进士及第，授扬州司理参军。宋神宗时参与熙宁变法，受王安石器重，历任太子中允、检正中书刑房、提举司天监、史馆检讨、三司使等职。元丰三年（1080年），出知延州，兼任鄜延路经略安抚使，驻守边境，抵御西夏，后因永乐城之战牵连被贬。朝代：宋 字：存中 号：梦溪丈人 籍贯：北宋浙江杭州钱塘县（今浙江杭州） 生辰：公元1031～1095年
- 猜你喜欢
戴仪部文镫斋饮沈存周锡斗作歌
蜡花摇摇客半醉，重为主人拈旧器。
吾州薄技近已无，可怜流转还供士女娱。
张铜炉，黄锡壶，匏尊王周银碗朱。
后来沈老亦煎锡，粉合茶奁常接觌。
只如此斗方口酌酒多，环镌杜甫《饮中八仙歌》。
我今一斗三斗五斗过，欲放未放愁摩挲。
款记康熙岁戊戌，是岁仆龄才十一。
鬓丝回忆春波桥，沈老门前绿杨密。