《荔枝堂夕眺三首·其一》全文
- 翻译
- 夕阳西下,余晖像半个铜钲渐渐消退
秋天的银河吹散了如棉絮般的云彩
- 注释
- 夕峰:傍晚的山峰。
褪日:夕阳减弱。
半钲:半个铜制的圆形器物,这里比喻夕阳的形状。
秋汉:秋天的银河。
吹云:吹散云彩。
一絮过:一片云絮飘过。
寂寂:寂静无声。
庭松:庭院中的松树。
今两月:已经两个月。
鹤雏:幼鹤。
去尽:全部离开。
只留窠:只剩下空巢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋傍晚的山色图景。"夕峰褪日半钲多,秋汉吹云一絮过"两句,通过对夕阳与秋风的生动描写,展现了自然界的宁静与和谐。其中“褪”字用得巧妙,形象地表达了山峰在黄昏时分逐渐隐入暮色之中,而“一絮过”则让人联想到秋风轻拂,如同轻纱细布般掠过天际。
接下来的"寂寂庭松今两月,鹤雏去尽只留窠"两句,则转向庭院之景。这里的“寂寂”二字营造出一种空寂与静谧的氛围,而“鹤雏去尽只留窠”则透露出时光流逝和生命轮回的哲思,表达了诗人对时光易逝、生灵离合的感慨。
整首诗通过对自然景物的精细描绘,以及对时间和生命本质的深刻洞察,展现了诗人独特的情感体验和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
诗味二章示迪儿·其一
诗味有甘苦,作者当自知。
譬如啜好茗,惟苦乃见奇。
鹿鸣继二南,世岂无甘诗。
甘境未可久,苦则长相随。
人生遇多舛,大块气常噫。
湍濑水有声,惊飙木摇枝。
韩以不平喻,欧以易好为。
道苦终含甘,十苦宁能辞。
苦自众心有,健者一吐之。
甘必自苦来,不则哺糟醨。
味得苦中甘,舌本方非痴。
所以屈杜言,千古甘胜饴。
- 诗词赏析