- 拼音版原文全文
题 灵 丰 庙 壁 宋 /陈 容 紫 马 仙 人 跨 白 犀 ,繙 经 台 映 钓 鱼 矶 。千 年 老 树 风 雷 坼 ,独 有 红 泉 洗 断 碑 。
- 诗文中出现的词语含义
-
钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
断碑(duàn bēi)的意思:形容事物残破不全或失去往日的荣耀。
翻经(fān jīng)的意思:指对经书进行翻阅、研读。
风雷(fēng léi)的意思:风雷指的是风和雷,用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。
红泉(hóng quán)的意思:红色的泉水。形容水色鲜红的泉水。
经台(jīng tái)的意思:指经验丰富、能够处理事务得当的人。
年老(nián lǎo)的意思:指人年纪大、年纪渐长。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
仙人(xiān rén)的意思:指仙界的人物,也用来形容非常高尚或非常出色的人。
鱼矶(yú jī)的意思:指人们在垂钓时,用来放置鱼竿的矶子。比喻人在某一领域非常有经验和技巧。
- 注释
- 紫马:指代神话传说中的神兽或仙人的坐骑。
仙人:指具有超凡能力或长生不老的人。
白犀:古代的一种大型哺乳动物,象征力量或珍贵。
翻经台:供人研读经书的平台,可能寓意学问或修行。
钓鱼矶:江边或海边的岩石,常用来垂钓。
千年老树:形容历史悠久的大树。
风雷坼:经历风雨雷电的破坏。
红泉:红色的泉水,可能象征神秘或生机。
断碑:破碎的石碑,可能指历史遗迹或逝去的记忆。
- 翻译
- 紫色骏马的仙人驾驭着白犀,经书台倒映在钓鱼的礁石旁。
千年古树经历了风雨雷电的摧残,唯有红色泉水洗涤着断裂的石碑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅神秘而古老的场景。"紫马仙人跨白犀",形象生动地刻画出仙人驾驭着罕见的紫色骏马和白色犀牛的形象,可能象征着超凡脱俗的仙界力量。"翻经台映钓鱼矶",则暗示了庙宇所在的环境,经台与钓鱼矶相映,既有神圣的宗教氛围,又带有世俗的宁静气息。
"千年老树风雷坼",诗人以夸张的手法描绘了历经风雨的老树,仿佛在讲述其见证了岁月沧桑,甚至承受过风雷的洗礼。"独有红泉洗断碑",此处的红泉可能是寺庙中的泉水,它清洗着残破的石碑,寓意着历史的沉淀和时间的痕迹。
整体来看,这首诗通过富有想象力的意象,展现了灵丰庙的历史悠久和神秘色彩,表达了诗人对庙宇及其故事的深深敬仰。陈容作为宋代诗人,他的笔触细腻,意境深远,让人回味无穷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽蔡文叔·其一
南风之薰兮五弦绝,可以解愠兮忧心益惙。
念寓形于溟涬兮,藐一沤之起灭。
前乎数千年之名世兮,后方来而未歇。
往者不我留兮,来者不我接。
何彼顽之弗夭兮,而独萎乎此哲。
非夫人之立极兮,凛世路之迫阨。
惟圣斯恻兮,建学校以寿吾道之脉。
士不可辱兮又焉可杀,孰悟我圣明兮几袭秦之乱辙。
我公之忠愤贯日兮,所以疾驱而朅朅。
一去国兮一阴方猾,再去国兮重阴栗烈。
鄙夫熟视兮,壮群邪之蟠结。
目断留田兮,歌南风之阕。