欲知古乐心,山中此声是。
《和刘卿材十咏·其七溪声》全文
- 翻译
- 音乐之美难以言表,现代人被物质束缚。
想要理解古代音乐的精神,山中的声音就是答案。
- 注释
- 至:达到极点。
音:音乐。
不可:无法。
收:捕捉。
今人:现代人。
滞:停留,束缚。
形器:物质世界,器物。
欲:想要。
知:理解。
古乐:古代音乐。
心:精神。
山中:山里。
此声:这声音。
- 鉴赏
这首诗名为《和刘卿材十咏(其七)溪声》,作者是宋代诗人黄庶。诗的内容强调了音乐的至高境界难以用言语完全捕捉,现代人往往受限于物质形式的理解。诗人提出,想要领悟古代音乐的真谛,只需倾听山中的溪水声,因为这自然之声蕴含着古人的乐理之韵。通过溪流的潺潺,诗人暗示了音乐与自然的和谐统一,以及对古人精神世界的追慕。整体上,这首诗富有哲理,寓言般地表达了对音乐本质的探寻和对自然美的崇尚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢