《送赵司直赴常德倅·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰雪（bīng xuě）的意思：形容极寒冷的天气或环境。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
躬行（gōng xíng）的意思：亲自实践，身体力行
河间（hé jiān）的意思：指人与人之间的距离很远，彼此难以相见或联系。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
曲中（qǔ zhōng）的意思：指在一种困境或危险中，找到了出路或解决问题的方法。
三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。
威仪（wēi yí）的意思：指人的威严和仪态。
胸中（xiōng zhōng）的意思：指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
雪照（xuě zhào）的意思：指雪花照射在物体上的光亮。
一河（yī hé）的意思：指一条河流，用来形容非常宽阔、广阔的景象。
- 翻译
- 当年他以丰厚的礼仪闻名于河间地区
如今亲身实践这些美德，赞誉更加难以企及
- 注释
- 当年：过去的时候。
好礼：优厚的礼仪。
一河间：指河间地区。
今日：现在。
躬行：亲身实践。
倍誉难：赞誉更加难得。
三百威仪：众多的礼仪规范。
皆曲中：都体现在音乐和曲调中。
胸中：内心。
冰雪：比喻人的品性高洁。
照人寒：照亮他人，给人清冷的感觉，象征品德的高尚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《送赵司直赴常德倅（其二）》中的第二句和第四句。诗人以“当年好礼一河间”起笔，回忆赵司直过去的良好品德，如同河间的贤者一般，注重礼仪。接着，“今日躬行倍誉难”表达了对赵司直如今践行这些美德的敬佩，因为这样的行为在当下更显得难得，赢得了极高的赞誉。
“三百威仪皆曲中”进一步描绘了赵司直在待人接物方面的细致与周到，他的举止言谈都符合儒家的礼仪规范，犹如三百种规矩都融入了他的日常生活中。最后一句“胸中冰雪照人寒”，运用比喻，赞美赵司直的品性如冰雪般清澈透明，他的内心世界纯净，让人感到清凉，这是对他高尚人格的极高评价。
总的来说，这首诗赞扬了赵司直的道德修养和为人处世的智慧，表达了诗人对其赴任的期许和祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琴中趣赠上饶危逸人
问君琴中趣，好在山水间。
山风吹雨木萧瑟，山月照石泉潺湲。
五音低昂宫徵变，紫鸾和鸣白鹤怨。
空桑既远郑卫繁，筝琶之耳谁能辨。
五柳先生好素琴，君今仍爱弦上音。
邈哉古音传古意，更请为问雍门子。