- 诗文中出现的词语含义
-
碧天(bì tiān)的意思:指蓝天,晴朗明净的天空。
蟾影(chán yǐng)的意思:蟾影指的是月亮的倒影。比喻事物的形象或表面现象。
楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。
高唐(gāo táng)的意思:形容言辞或行为高傲、不切实际,过于华丽或夸张。
鼓瑟(gǔ sè)的意思:指人们在心情愉悦的情况下,用心弹奏瑟琴,形容人心情舒畅,愉悦自得。
红树(hóng shù)的意思:比喻人才出众,非常优秀。
陵庙(líng miào)的意思:指帝王陵墓或祠庙,也用来比喻官员的职位或权势。
灵娥(líng é)的意思:形容女子聪明伶俐,才智出众。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
浓香(nóng xiāng)的意思:形容香气浓郁,味道浓厚。
凄切(qī qiè)的意思:形容情感悲伤凄切,感触深沉。
瑟韵(sè yùn)的意思:形容音乐、歌声等优美动听,富有韵律感。
潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
银蟾(yín chán)的意思:指月亮。形容月亮的明亮光彩。
渔灯(yú dēng)的意思:渔灯是指在夜晚渔夫用来引诱鱼群的灯火。比喻用计谋引诱对方上当受骗。
云散(yún sàn)的意思:指云彩散开,天空放晴。也比喻事情的困难或疑虑消散,问题解决。
朱弦(zhū xián)的意思:指琴弦上的红色丝线,比喻事物的关键或关键人物。
- 注释
- 暮蝉:傍晚时分的蝉鸣。
斜阳:即将落下的太阳。
银蟾:指月亮,古人常以蟾蜍代指月亮。
潇湘:潇水和湘江,此处泛指湖南一带的水域。
黄陵庙:湖南的一座古庙,传说为祭祀舜帝之妻而建。
水茫茫:形容水面广阔无际。
楚山:泛指湖南、湖北一带的山,此指湘江附近的山。
高唐:古代楚国的台观名,也是神话中仙人居住的地方,这里借指仙境。
岸泊:停靠在岸边。
渔灯:渔民捕鱼时所用的灯火。
风飐:风吹摇动的样子。
白蘋:一种水生植物,白色小花。
浓香:浓郁的香气。
灵娥:美丽的仙女。
鼓瑟:弹奏瑟,瑟是一种古老的拨弦乐器。
清商:古代五音之一,这里形容音乐清新悠扬。
朱弦:红色的琴弦,此处代指琴瑟。
云散碧天长:云朵散去后,露出广阔的蓝天。
- 翻译
- 夕阳西下,暮蝉声消失,银色月影挂在潇水和湘江之上。
黄陵庙边江水浩渺无边,楚地的红叶青山,在烟雨中与高唐相隔。
岸边渔火在风中摇曳破碎,白色的蘋花四处飘散,带来阵阵浓香。
仙女弹奏瑟曲音调清越,红弦声声凄切,云散后露出长空碧蓝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日傍晚的江景图。开头两句“暮蝉声尽落斜阳,银蟾影挂潇湘”描写了蝉鸣声渐息,夕阳西下,月牙儿般的新月悬挂在潇湘水天相接处,营造出一种淡淡的秋意和静谧的氛围。
接着,“黄陵庙侧水茫茫”一句中黄陵庙旁的水面辽阔无垠,增添了一种开阔与深远。"楚山红树,烟雨隔高唐"则让人联想到古代楚国的山川和高唐的传说,红色的树木在细雨迷雾中显得更加幽黛,高唐或许代表着遥不可及的理想或记忆。
“岸泊渔灯风飐碎”一句中的渔灯在岸边摇曳,风吹过时灯光摇曳,仿佛是时间的脉动。"白蘋远散浓香"则描绘了一种超脱尘世的清净与淡雅,白蘋花的香气随风飘逸。
最后两句“灵娥鼓瑟韵清商,朱弦凄切,云散碧天长”中,灵娥在弹奏着瑟,这是一种古代的弦乐器,她的音色清脆而带有一丝哀伤。朱弦凄切,可能暗示了一种情感上的割裂或是对过去美好时光的追念。而“云散碧天长”则给人一种超脱尘世、心旷神怡之感。
整首诗通过对景色的描绘和对音响的运用,表达了诗人对自然美景的欣赏以及内心深处的情感流动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大中丞马公昔建节渚宫余忝气分之雅兹抚有江右贻书慰存赋得一律志谢兼简公部人邓太史
棠阴故傍渚宫多,槐色新从南浦过。
此日五溪怀马援,当年一疏忝常何。
鱼椷远结缠绵意,锦段难为报按歌。
宇下岂无徐孺子,可能回驾访烟萝。