莳蔬利于鬻，才青摘已无。
《田家》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
利于（lì yú）的意思：有利于，有益于
倾壶（qīng hú）的意思：形容酒量极大，能喝很多酒。
日夕（rì xī）的意思：日出和日落，表示时间的流逝。
桑榆（sāng yú）的意思：指太阳落山的时候，天色渐暗，暮色已临的状态。也用来形容人的年老。
胜日（shèng rì）的意思：指事物达到最好、最美好的时刻或状态。
生事（shēng shì）的意思：指无故引起麻烦、争端或纠纷。
适时（shì shí）的意思：适时指的是在合适的时间、时机进行某项行动或采取某种措施。
四邻（sì lín）的意思：指周围的邻居或附近的人。
田家（tián jiā）的意思：指农村家庭、农户；也用来形容家境贫寒、生活简朴。
寻胜（xún shèng）的意思：寻找胜利或成功的方法或途径
- 注释
- 小园：自家的小园子。
足：足够。
生事：充满生机。
寻胜：寻找美好的景色。
倾壶：倒满酒杯。
莳蔬：种植蔬菜。
鬻：售卖。
才青：刚刚青翠。
摘已无：已经被采摘完了。
四邻：周围的邻居。
依：依靠。
野竹：野外的竹林。
采其枯：采集枯枝落叶。
田家：农家。
心适：顺应心意。
春色：春天的景色。
桑榆：桑树和榆树。
- 翻译
- 小小的园子里充满了生机，每天寻找美景时都会畅饮美酒。
种植蔬菜是为了售卖，刚长出青翠就被采摘一空。
邻居们依靠野外的竹林，早晚都会去采集枯枝落叶。
农家人顺应时节，欣赏着春天桑树和榆树的满眼绿意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村生活图景。开篇“小园足生事，寻胜日倾壶”表达了诗人在自家的园中过着悠闲自得的生活，每天都能寻找到乐趣，就像倒出酒来享受一样。
接着，“莳蔬利于鬻，才青摘已无”写出了诗人对时光流逝的感慨。春天里的野菜生长迅速，但转瞬即逝，刚刚开始采摘就已经不多了，这反映出时间的宝贵和自然界的轮回。
“四邻依野竹，日夕采其枯”则描绘了邻里之间相互依靠，利用自然资源的画面。晚上人们会去野外采集竹子中的枯枝，可见生活中的节俭和对自然的尊重。
最后，“田家心适时，春色遍桑榆”表达了农人对于当前时光的满足和喜悦，以及大自然在春天里的美丽景象。诗中多次出现的“日”字，如“寻胜日倾壶”、“才青摘已无”、“日夕采其枯”，强调了时间的流动和生活的平凡。
整首诗通过对田园生活的描写，展现了诗人对于自然、时间和简单生活的热爱，以及对周围环境的细腻观察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆远行寄孙大
波淼淼，星摇摇，约君不来暮已朝。
吴帆停，越车驾，约君不来春已夏。
春光九十静掩关，几年春闲君不闲。
层云万里宵征路，却恨君闲我难住。
十五已作同巢乌，南枝北枝名对呼。
十九更作寻源鱼，晓行虽远暮复俱。
东流水深，南枝有阴。千里与万里，两心同一心。
朝心徘徊暮心怨，几日春魂自凌乱。
莫剪疏桃入户枝，春花开上横门扇。
双船行
侬家住横山，生长山桥东。
昨日出赛神，忘却拜社公。
来时船头雨，去时船头风。
侬家住云溪，生小绣古佛。
归宁无一程，返棹不终日。
来时半帆风，去时半帆月。
双船遥遥何处分，出得小溪当水门。
姊行持香妹持烛，同向晏公祠内祝。
念奴娇
多情风雨，伴春来、忽又送春归矣。
弹指声中春九十，丽日轻云有几。
笑也含愁，醒还似梦，慵上高楼倚。
床头醽醁，判他真个沈醉。
萋萋芳草池亭，蝉前鴂后，到处愁人意。
拟趁良朋樱笋约，锦字奚奴先寄。
小钵研香，圆炉焙茗，寂寂帘垂地。
无憀频问，杏梁双燕归未。