《江南曲四首·其二》全文
- 注释
- 郎:他,指男性。
新欢:新的恋人。
侬:我,江南口语。
旧欢:过去的恋人。
懊恼:烦恼,内心苦闷。
行人:过路的人,陌生人。
歌艳曲:深情的歌曲。
- 翻译
- 他和他的新欢感情热烈,我与我的旧爱情感深厚。
烦恼中,我对着过路人,想要唱出一首深情的歌曲。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周文璞的《江南曲四首(其二)》中的一句。它以对比的手法描绘了一种情感纠葛:主人公看到郎君与新欢情意正浓,而自己与旧爱也已亲密熟知。此时心中充满懊恼,却选择以歌表达复杂的情绪,可能是为了排解或是借此向行人倾诉心事。这里的“行人”可能象征着外界或听众,通过艳曲来传达内心的波澜和无奈。整体上,这句诗展现了诗人对爱情变迁和个人情感细腻的刻画。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高堂刘侯定斋野友亭
淮阴季年韩将军,狡兔已死走狗烹。
沛中白发周将军,碧色已满细柳营。
何如高堂刘将军,太平不许矢石勋。
棹头青海无传箭,天山挂却乌角巾。
归来买地筑小亭,漯水为镜山为屏。
樵人溪叟日相过,野歌村舞醉复醒。
去年偶尔剑戟鸣,潼关马过战血腥。
白头老子如不闻,牛背一笑千山青。