小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和吴仲庶龙图西园海棠》
《和吴仲庶龙图西园海棠》全文
宋 / 范纯仁   形式: 七言律诗  押[东]韵

丹葩翠叶竞夭浓,蜂蝶翻弄暖风

濯雨正疑宫锦烂,媚晴先夺晓霞红。

芳菲剑外从来胜,欢赏天涯为尔同。

却想乡关尘土,只应能见画图中。

(0)
诗文中出现的词语含义

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

翠叶(cuì yè)的意思:指树木上的绿叶,比喻事物的生机勃勃和充满活力。

丹葩(dān pā)的意思:指红色的花朵,比喻美好的事物或人。

翻弄(fān nòng)的意思:操纵、摆布,使人处于被动的状态。

芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。

蜂蝶(fēng dié)的意思:形容人们熙熙攘攘、忙忙碌碌的景象。

宫锦(gōng jǐn)的意思:指宫廷中的锦绣,比喻华丽、美好的事物。

画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。

欢赏(huān shǎng)的意思:欣赏,喜爱

弄暖(nòng nuǎn)的意思:指使某物变暖或使某人暖和

暖风(nuǎn fēng)的意思:指和煦的春风,比喻温暖人心的言行。

翩翻(piān fān)的意思:形容轻盈飘逸,如飞翔的样子。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

为尔(wéi ěr)的意思:为了你,为了你的缘故

乡关(xiāng guān)的意思:指离别时的情感和离别后的思念之情。

注释
丹葩:鲜艳的花朵。
翠叶:翠绿的叶子。
竞夭浓:争艳且浓烈。
蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶。
暖风:温暖的微风。
濯雨:雨后洗涤。
宫锦烂:如宫中锦缎般灿烂。
媚晴:明媚的晴天。
晓霞红:早霞般的红色。
芳菲:花香。
剑外:指远离故乡的地方。
从来胜:自古以来就胜过。
天涯:遥远的地方。
乡关:故乡。
足尘土:满眼尘土。
画图中:画卷中。
翻译
鲜艳的花朵和翠绿的叶子争艳,蜜蜂蝴蝶在温暖的微风中翩翩起舞。
雨后花朵仿佛宫中的锦缎般灿烂,明媚的阳光使它比早霞还要红艳。
花香四溢的地方,自古以来就胜过别处,欣赏这美景,与你共享天涯之乐。
回想起家乡,满眼尽是尘土,恐怕只能在画卷中见到这样的景色了。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日花前景象。开篇“丹葩翠叶竞夭浓,蜂蝶翩翻弄暖风”两句,通过对红艳的海棠花和纷飞的蜂蝶活动的描述,展现了生机勃勃的春意。"濯雨正疑宫锦烂,媚晴先夺晓霞红"则是借用轻柔的春雨和绮丽的云霞,将海棠花的美丽与鲜艳描绘得淋漓尽致。

接着,“芳菲剑外从来胜,欢赏天涯为尔同”两句中,诗人通过对比,强调了海棠花在众多美景中独占一方,而“欢赏天涯为尔同”则表现了诗人与友人的共同欣赏之情。

最后,“却想乡关足尘土, 只应能见画图中”两句表达了诗人对远方家园的思念,以及只能通过绘画来慰藉这种无法亲临的乡愁。这不仅反映了诗人的个人情感,也体现了古代文人对于归属和自然美景的情怀。

整首诗语言流畅,意境清新,充分展现了诗人对春天美好事物的热爱,以及深厚的家国情怀。

作者介绍
范纯仁

范纯仁
朝代:宋

范纯仁(1027年6月-1101年),字尧夫,谥忠宣。北宋大臣,人称“布衣宰相”。参知政事范仲淹次子。天圣五年(1027年)六月,范纯仁生于南京应天府(今河南商丘)。宋仁宗皇祐元年进士。曾从胡瑗、孙复学习。父亲殁没后才出仕知襄邑县,累官侍御史、同知谏院,出知河中府,徙成都路转运使。宋哲宗立,拜官给事中,元祐元年同知枢密院事,后拜相。宋哲宗亲政,累贬永州安置。
猜你喜欢

海虞十二景·其十一玄林鸽井

卓锡何年至,泉流雪乳寒。

群飞天外羽,几就洞中丹。

花雨兴龙窟,慈云覆绮阑。

酌来应觉爽,沆瀣不须餐。

(0)

自文安舟行至武清二首·其二

蓟北三年客,常愁马足尘。

平川理舟楫,清夜下江津。

秋夜穿蒲苇,波光共羽鳞。

莼鲈思未得,亦自慰征人。

(0)

答高正甫赠别二首·其二

上林春事好,谁与问花神。

我愧愁为敌,人知懒是真。

漂零随世态,奔轶望京尘。

纵有渑池翼,那堪白发新。

(0)

土酋四首有引·其一

族类元非我,徒云附大邦。

摧锋看有几,授钺诧无双。

止可追骄虏,谁令戮已降。

哀哀闻巷哭,泪血染西江。

(0)

京邸七夕过林希平小酌

夜色同杯酒,其如旅思遥。

音稀鸿度岭,秋入鹊为桥。

巧向吟边乞,愁因醉里消。

明年当此夕,何处复相招。

(0)

答林无华时自莆中来访因之阳春

世上少知音,与君初握手。

文章宦达我难兼,满耳蛙鸣亦何有。

九漈壶山类毓奇,见君颇恨识君迟。

囊中白雪堪谁和,听尔复赋阳春时。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭 王之望 李振钧 朱景英 赵汸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7