《送僧》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯渡（bēi dù）的意思：杯渡是一个形容词，表示非常短暂或转瞬即逝。
别思（bié sī）的意思：指放下思虑，不再烦恼或忧虑
尘梦（chén mèng）的意思：指人生的梦幻和虚幻的事物。
梵王（fàn wáng）的意思：指尊贵的僧人或佛教高僧。
浮杯（fú bēi）的意思：指人生短暂，应珍惜时间。
家林（jiā lín）的意思：指家族世代相传的声望、学问或技艺。
履行（lǚ xíng）的意思：履行指遵守、执行、实施某种义务或承诺。
衲衣（nà yī）的意思：指僧人穿的衲衣。比喻清贫无聊的生活。
飘飘（piāo piāo）的意思：形容轻飘飘的样子，如风吹草动。
三生（sān shēng）的意思：指的是三世轮回或者三次生命。
生尘（shēng chén）的意思：形容人或事物长时间不使用而积灰尘，也比喻人长时间不接触外界而落后或陈旧。
生别（shēng bié）的意思：离别，分别
外情（wài qíng）的意思：指婚外的感情或婚外情感。
物外（wù wài）的意思：超越尘世的境界，指人们追求超脱物质欲望的心境。
遐征（xiá zhēng）的意思：指远离家乡，长期在外地旅行或流亡。
烟水（yān shuǐ）的意思：指炊烟和河水，也泛指人烟稠密的地方。
云山（yún shān）的意思：指高耸入云的山峰，形容山势雄伟壮丽。
只履（zhī lǚ）的意思：只穿鞋底，不穿鞋面。形容贫穷到只能勉强应付基本生活。
之子（zhī zǐ）的意思：指父母的孩子，也可以指某人的儿子。
- 注释
- 梵王：佛教中的最高统治者。
遐征：远行，长途跋涉。
烟水：形容水面雾气缭绕，象征迷茫或远方。
云山：指高山峻岭，常寓指遥远或隐逸之地。
三生：佛教中指前生、今生和来世。
一锡：僧人的锡杖，象征修行者的身份。
衲衣：僧侣穿的布衣，简朴修行的象征。
家林：故乡的树林，代指家乡。
飘飘：形容轻盈自在，超脱世俗。
物外情：超脱世俗的情感，指追求心灵的自由。
- 翻译
- 梵王生起离别的思绪，他的孩子踏上遥远的征途。
乘舟漂泊在烟水之间，穿越云山只身前行。
三次生命轮回的梦境醒来，一身僧袍轻盈如昔。
这次归程接近家乡的树林，飘然而去，心向物外。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人牟融的《送僧》，通过对比和意象手法，描绘了一位僧人的离别情景以及其超然物外的情怀。
"梵王生别思"一句，以“梵王”指代佛祖或高僧，表达了僧人对于即将到来的分别所持有的沉重思想。"之子事遐征"则进一步说明这位僧人的儿子（弟子）被派往远方执行使命，这种长途跋涉的任务增添了一份离别的艰辛。
"烟水浮杯渡，云山只履行"两句，通过对自然景观的描绘，如烟雾缭绕的水面和高耸入云的山峰，形象地展现了僧人独自一人穿越自然界的旅途。这里的“浮杯渡”暗示了一种超脱尘世的意境，而“只履行”则强调了僧人的孤独与坚定。
"三生尘梦醒，一锡衲衣轻"，这两句诗表达了僧人对于世间纷扰的觉悟和对佛法的追求。"三生"指的是过去、现在和未来，即时间的长河；而“尘梦”则是世间的一切迷惑与束缚。"一锡衲衣轻"则形象地表达了僧人通过禅修（一锡）来获得心灵上的解脱，其简朴的生活方式（衲衣）也体现了一种精神上的轻松。
最后，"此去家林近，飘飘物外情"两句诗预示着僧人的归宿——不远的将来他将回到自己的禅林，同时也表达了他对于世俗情感的超脱，心中只有对佛法的执着和追求。"飘飘"一词形容了一种轻盈自如、物我两忘的情景。
整首诗通过对僧人离别与修行生活的描绘，以及对其超然世俗情感的表达，展现了一个出世间而又不脱离尘世的宁静境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和曾子翊授舒掾之作
皖城终岁静如山，府掾应从到日闲。
一水碧罗裁缭绕，万峰苍玉刻孱颜。
旧游笔墨苔今老，浪走尘沙鬓已斑。
揽辔羡君桥北路，春风枝上鸟关关。
送无可上人
圭峰霁色新，送此草堂人。
麈尾同离寺，蛩鸣暂别亲。
独行潭底影，数息树边身。
终有烟霞约，天台作近邻。
白马
白马东北来，空鞍贯双箭。
可怜马上郎，意气今谁见。
近时主将戳，中夜商于战。
丧乱死多门，呜呼泪如霰。
风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友
轩辕休制律，虞舜罢弹琴。
尚错雄鸣管，犹伤半死心。
圣贤名古邈，羁旅病年侵。
舟泊常依震，湖平早见参。
如闻马融笛，若倚仲宣襟。
故国悲寒望，群云惨岁阴。
水乡霾白屋，枫岸叠青岑。
郁郁冬炎瘴，濛濛雨滞淫。
鼓迎非祭鬼，弹落似鸮禽。
兴尽才无闷，愁来遽不禁。
生涯相汨没，时物自萧森。
疑惑尊中弩，淹留冠上簪。
牵裾惊魏帝，投阁为刘歆。
狂走终奚适，微才谢所钦。
吾安藜不糁，汝贵玉为琛。
乌几重重缚，鹑衣寸寸针。
哀伤同庾信，述作异陈琳。
十暑岷山葛，三霜楚户砧。
叨陪锦帐座，久放白头吟。
反朴时难遇，忘机陆易沈。
应过数粒食，得近四知金。
春草封归恨，源花费独寻。
转蓬忧悄悄，行药病涔涔。
瘗夭追潘岳，持危觅邓林。
蹉跎翻学步，感激在知音。
却假苏张舌，高誇周宋镡。
纳流迷浩汗，峻址得嵚崟。
城府开清旭，松筠起碧浔。
披颜争倩倩，逸足竞骎骎。
朗鉴存愚直，皇天实照临。
公孙仍恃险，侯景未生擒。
书信中原阔，干戈北斗深。
畏人千里井，问俗九州箴。
战血流依旧，军声动至今。
葛洪尸定解，许靖力还任。
家事丹砂诀，无成涕作霖。
《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》【唐·杜甫】轩辕休制律，虞舜罢弹琴。尚错雄鸣管，犹伤半死心。圣贤名古邈，羁旅病年侵。舟泊常依震，湖平早见参。如闻马融笛，若倚仲宣襟。故国悲寒望，群云惨岁阴。水乡霾白屋，枫岸叠青岑。郁郁冬炎瘴，濛濛雨滞淫。鼓迎非祭鬼，弹落似鸮禽。兴尽才无闷，愁来遽不禁。生涯相汨没，时物自萧森。疑惑尊中弩，淹留冠上簪。牵裾惊魏帝，投阁为刘歆。狂走终奚适，微才谢所钦。吾安藜不糁，汝贵玉为琛。乌几重重缚，鹑衣寸寸针。哀伤同庾信，述作异陈琳。十暑岷山葛，三霜楚户砧。叨陪锦帐座，久放白头吟。反朴时难遇，忘机陆易沈。应过数粒食，得近四知金。春草封归恨，源花费独寻。转蓬忧悄悄，行药病涔涔。瘗夭追潘岳，持危觅邓林。蹉跎翻学步，感激在知音。却假苏张舌，高誇周宋镡。纳流迷浩汗，峻址得嵚崟。城府开清旭，松筠起碧浔。披颜争倩倩，逸足竞骎骎。朗鉴存愚直，皇天实照临。公孙仍恃险，侯景未生擒。书信中原阔，干戈北斗深。畏人千里井，问俗九州箴。战血流依旧，军声动至今。葛洪尸定解，许靖力还任。家事丹砂诀，无成涕作霖。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23267c66a0311300745.html
长平箭头歌
漆灰骨末丹水沙，凄凄古血生铜花。
白翎金竿雨中尽，直余三脊残狼牙。
我寻平原乘两马，驿东石田蒿坞下。
风长日短星萧萧，黑旗云湿悬空夜。
左魂右魄啼肌瘦，酪瓶倒尽将羊炙。
虫栖雁病芦笋红，回风送客吹阴火。
访古丸澜收断镞，折锋赤璺曾刲肉。
南陌东城马上儿，劝我将金换簝竹。