新作小溪园，牵藤迮缚门。
《小园》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北渚（běi zhǔ）的意思：北渚是中国古代的一个地名，意为北边的渚。引申为指离自己较远的地方。
钓船（diào chuán）的意思：比喻故意引诱，设下圈套，以达到自己的目的。
还家（huán jiā）的意思：指离开家乡一段时间后归来。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
静坐（jìng zuò）的意思：指保持安静、不动、不说话或不做任何动作的状态。
林樾（lín yuè）的意思：指树木茂盛、林木繁荣的景象。
樵路（qiáo lù）的意思：樵路指的是山林中的小路，比喻艰难险阻的道路。
慵眠（yōng mián）的意思：慵懒地睡觉，不愿意起床。
竹根（zhú gēn）的意思：指事物根基坚固，不易动摇。
作小（zuò xiǎo）的意思：指人做事情时心胸狭窄，小气，不大方。
- 注释
- 新作：新建。
小溪园：小型园林。
牵藤：牵引藤蔓。
迮缚：紧密缠绕。
门：门口。
钓船：钓鱼的小船。
北渚：北方的水边。
樵路：砍柴人走的小路。
东村：东方的村庄。
静坐：安静坐着。
依：依靠。
林樾：树林的树荫。
慵眠：慵懒地躺着。
还家：回家。
日已夕：天色已晚。
栖雀：归巢的鸟儿。
闹黄昏：在黄昏时分喧闹。
- 翻译
- 新建了一座小溪园，藤蔓缠绕着门扉。
垂钓的小船停靠在北边的沙洲，砍柴的小径通向东边的村庄。
静静地坐在树林的荫凉下，懒洋洋地靠着竹根休息。
回家时已是傍晚时分，归巢的鸟儿在黄昏中热闹起来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而质朴的田园生活画面。诗人新创的小溪园，藤蔓攀绕着简陋的门扉，显得自然而亲切。垂钓的小船悠闲地停泊在北边的水洲上，一条通往东村的樵夫小径蜿蜒而来，增添了园子的野趣和生机。诗人静坐在树荫下，享受着林间的宁静，甚至懒洋洋地靠着竹根小憩。傍晚时分，诗人回家，此时天色渐暗，归巢的雀鸟热闹地喧嚣，为这田园画卷增添了生动的动态元素。整体来看，这首诗以简洁的语言，展现了诗人对田园生活的热爱与向往，以及对自然和谐的赞美。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
与吴侍御春游
苍龙阙下陪骢马，紫阁峰头见白云。
满眼流光随日度，今朝花落更纷纷。