小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《胡捣练》
《胡捣练》全文
宋 / 晏几道   形式: 词  词牌: 胡捣练

小亭初报一枝梅,惹起江南归兴

遥想玉溪风景,水漾横斜影

异香直到乡中,醉后还因香醒。

好是玉容相并,人与花争莹。

(0)
诗文中出现的词语含义

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

归兴(guī xīng)的意思:指人的精神、事物的兴盛归于正常状态

好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

惹起(rě qǐ)的意思:引起、激起、引发某种情感或事件。

相并(xiāng bìng)的意思:指两个或多个人或物相互结合或合并在一起。

乡中(xiāng zhōng)的意思:指在乡村中,表示处于一种宁静、安逸、淳朴的环境中。

斜影(xié yǐng)的意思:指斜着的影子,比喻暗中行动或暗中影响。

遥想(yáo xiǎng)的意思:回想往事,追忆过去。

异香(yì xiāng)的意思:指不同寻常的香气,也可用来形容特别的味道或气味。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

玉溪(yù xī)的意思:指美玉和溪水,形容事物美好、优雅。

玉容(yù róng)的意思:指美丽的容颜或者美好的面容。

直到(zhí dào)的意思:表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。

醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。

注释
小亭:一个小巧的亭子。
初报:刚刚通报。
一枝梅:一枝梅花。
归兴:回归的兴致。
玉溪:泛指优美的河流或景点名。
风景:景色。
水漾:水面波动。
横斜影:梅花倒映在水中的身影。
异香:特别的香气。
醉乡:梦境。
醒:醒来。
玉容:美丽的容貌。
相并:并肩。
争莹:竞相显得晶莹剔透。
翻译
一个小亭子刚刚报来梅花的消息,勾起了我返回江南的兴致。
遥想在玉溪那里的美景,倒映着水中梅花的横斜姿态。
梅花的香气一直飘到梦境深处,即使醉了也会被香气唤醒。
最美的莫过于玉人和梅花并肩,人儿与花朵都同样晶莹剔透。
鉴赏

这首诗名为《胡捣练》,作者为宋代词人晏几道。诗中描绘了一幅江南冬日小景,以梅花为引子,引发了诗人对远方玉溪美景的怀念。"小亭初报一枝梅",简洁地写出梅花在寒风中绽放,小亭中的第一枝梅花似乎带来了春天的信息,触动了诗人的思乡之情。

"惹起江南归兴",表达了诗人内心涌动的归乡渴望,梅花的出现仿佛点燃了他回家的冲动。接下来,诗人想象玉溪的水光山色,"遥想玉溪风景,水漾横斜影",画面生动,水波荡漾间梅花倒映其中,更显其清冷之美。

"异香直到醉乡中,醉后还因香醒",梅花的香气不仅飘入诗人的梦境,连醉酒后的清醒也是因为它的香气。这句诗展现了梅花的香气如何深深影响着诗人的情绪。

最后,"好是玉容相并,人与花争莹",诗人赞美梅花的洁白如玉,认为它与佳人的美貌相媲美,人与花共同闪耀着晶莹剔透的光彩。整首诗通过梅花这一意象,寄寓了诗人的情感寄托和对美好事物的向往。

作者介绍
晏几道

晏几道
朝代:宋   字:叔原   号:小山   籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)   生辰:1038年5月29日—1110年

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

江上送从兄群玉校书东游

逍遥蓬阁吏,才子复诗流。

坟籍因穷览,江湖却纵游。

眠波听戍鼓,饭浦约鱼舟。

处处迎高密,先应扫郡楼。

(0)

八月上峡

万里巴江水,秋来满峡流。

乱山无陆路,行客在孤舟。

汹汹滩声急,冥冥树色愁。

免为三不吊,已白一生头。

(0)

题阳山顾炼师草堂

若到当时上升处,长生何事后无人。

前峰自去种松子,坐见年来取茯神。

(0)

伤小女痴儿

哭尔春日短,支颐长叹嗟。

不如半死树,犹吐一枝花。

(0)

题麻姑山庙

险翠峨霄压上游,大仙曾向此幽求。

云埋三级坛空在,月照千寻水自流。

偃盖鹤还清露滴,古池龙睡碧莲秋。

桑田未必翻为海,香火何人解继修。

(0)

怀求古翁

何时粉署仙,傲兀逐戎旃。

关塞犹传箭,江湖莫系船。

欲收棋子醉,竟把钓车眠。

谢朓真堪忆,多才不忌前。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7