- 诗文中出现的词语含义
-
苍官(cāng guān)的意思:指官员或官府。
独占(dú zhàn)的意思:指某个人或某个团体独自占有、控制某种权力、资源或市场。
高峰(gāo fēng)的意思:高峰指的是山峰的顶端,也引申为事物的巅峰或顶点。
虎踞(hǔ jù)的意思:指虎在山林中踞坐,形容势力强大、地位稳固。
龙蟠(lóng pán)的意思:形容山势、河流等蜿蜒曲折,如龙蛇盘旋。
落潮(luò cháo)的意思:指潮水退去,暴露在水面上的沙滩或礁石。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
强名(qiáng míng)的意思:指通过各种手段来追求名利,追逐权势地位。
上苍(shàng cāng)的意思:指天空中的神明,多用于表示对神的敬仰和对命运的依赖。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
龙蟠虎踞(lóng pán hǔ jù)的意思:形容地势险要,如龙蟠虎踞般威严壮观。
- 翻译
- 龙盘虎伏的秣陵城,甬上官员也有响亮的名声。
它独自屹立在高峰之上,傲视千秋万代,深夜里月光照亮了退去的潮汐声。
- 注释
- 龙蟠虎踞:形容地势险要,如同龙盘曲、虎踞守。
秣陵城:古代南京的别称。
甬上:指宁波地区,这里泛指官员。
苍官:苍老的官员,也可理解为历史悠久的官职。
强名:响亮的名字,有威望的称号。
高峰:指地理位置上的制高点。
千古:千百年,极言时间之长。
夜深:深夜时分。
月照:月光照射。
落潮声:退潮时的水声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座位于秣陵城的雄伟建筑——龙虎轩。诗人通过对比手法,将其比作龙蟠虎踞,形象生动地展现了建筑的宏大与威严。"甬上苍官亦强名"一句,则透露出这些建筑不仅外观壮丽,而且在历史或文化上的影响力也非同凡响,是一处著名的地方。
"独占高峰傲千古"表达了诗人对龙虎轩超越时空、傲视众山的小小自负之情。最后一句"夜深月照落潮声"则描绘了一幅静谧的夜景,月光洒在波涛上,与海浪相呼应,营造出一种超凡脱俗的氛围。
整首诗语言凝练,意境辽阔,充分展现了诗人对龙虎轩这些建筑的赞美之情,以及他个人对于历史与自然和谐共存的审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李家娘
城中山白死人骨,城外水赤死人血。
杀人一百四十万,新城旧城内有几人活?
妻方对镜,夫已堕首;腥刀入鞘,红颜随走。
西家女,东家妇,如花李家娘,亦落强梁手。
手牵拽语,兜离笳吹。团团日低。归拥曼睩蛾眉。
独有李家娘,不入穹庐栖。
岂无利刃,断人肌肤,转嗔为悦,心念彼姝,彼姝孔多,容貌不如他。
岂是贪生,夫子昨分散,未知存与亡。
女伴何好,发泽衣香,甘言来劝李家娘。
李家娘,肠崩摧,箠挞磨灭,珠玉成灰。
愁思结衣带,千结百结解不开。
李家娘,坐军中,夜深起望,不见故夫子,唯闻战马嘶悲风;
又见邗沟月,清辉漾漾明心胸。
令下止杀残人生,寨外人来,殊似舅声。
云我故夫子,身没乱刀兵。恸仆厚地,哀号苍旻!
夫既殁,妻复何求?脑髓与壁,心肺与雠。
不嫌剖腹截头,俾观者觳觫似羊牛。
若羊若牛何人?东家妇,西家女。
来日撤营北去,驰驱辛苦。
鸿鹄飞上天,毚兔不离土。
乡园回忆李家娘,明驼背上泪如雨!
《李家娘》【明·吴嘉纪】城中山白死人骨,城外水赤死人血。杀人一百四十万,新城旧城内有几人活?妻方对镜,夫已堕首;腥刀入鞘,红颜随走。西家女,东家妇,如花李家娘,亦落强梁手。手牵拽语,兜离笳吹。团团日低。归拥曼睩蛾眉。独有李家娘,不入穹庐栖。岂无利刃,断人肌肤,转嗔为悦,心念彼姝,彼姝孔多,容貌不如他。岂是贪生,夫子昨分散,未知存与亡。女伴何好,发泽衣香,甘言来劝李家娘。李家娘,肠崩摧,箠挞磨灭,珠玉成灰。愁思结衣带,千结百结解不开。李家娘,坐军中,夜深起望,不见故夫子,唯闻战马嘶悲风;又见邗沟月,清辉漾漾明心胸。令下止杀残人生,寨外人来,殊似舅声。云我故夫子,身没乱刀兵。恸仆厚地,哀号苍旻!夫既殁,妻复何求?脑髓与壁,心肺与雠。不嫌剖腹截头,俾观者觳觫似羊牛。若羊若牛何人?东家妇,西家女。来日撤营北去,驰驱辛苦。鸿鹄飞上天,毚兔不离土。乡园回忆李家娘,明驼背上泪如雨!
https://www.xiaoshiju.com/shici/72767c68b8a890f8114.html