尘缨（chén yīng）的意思：指战争中战马奔驰时扬起的尘土和缰绳。比喻战争或竞争中争先恐后的情景。

底事（dǐ shì）的意思：底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

还山（hái shān）的意思：指被逐出的人重新回到原来的地方，也可比喻恢复原状或解决问题。

经年（jīng nián）的意思：经过多年的时间

客路（kè lù）的意思：指旅途或外出的路程。

劳生（láo shēng）的意思：劳动创造生活，劳动改变命运。

楼阁（lóu gé）的意思：指高大华丽的建筑物，也比喻高层次、高档次的文化事业。

山翠（shān cuì）的意思：形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。

生成（shēng chéng）的意思：

◎ 生成 shēngchéng
(1) [form;produce]∶产生形成
石油的生成要经历漫长的岁月
(2) [be born (gifted) with]∶生来就如此
他生成讨人喜欢
(3) [bear and rear]∶抚养
父母生成大恩

夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

倚天（yǐ tiān）的意思：依靠天地之力量，比喻力量强大、势不可挡。

只合（zhī hé）的意思：只适合某种特定情况或条件。

这首诗描绘了诗人与友人一同游览古寺的场景，通过细腻的笔触展现了夕阳下寺庙的宁静之美。首联“偶同登古寺，楼阁夕阳边”开篇点题，以“偶同”二字透露出一种不经意间的相遇，营造出一种闲适自在的氛围。接着，“列雉低连树，遥山翠倚天”两句，运用对比手法，将人工建筑与自然景观巧妙融合，既展现了寺庙的雄伟壮观，也突出了自然环境的壮丽秀美。

颔联“劳生成底事，客路又经年”则转而抒发了诗人对人生劳碌的感慨以及对时光流逝的无奈。在忙碌的生活中，诗人似乎在思考生命的意义，表达了对过往岁月的回顾与对未来的期待。尾联“只合还山去，尘缨濯涧泉”则是诗人情感的升华，他渴望回归自然，摆脱世俗的束缚，寻找心灵的宁静与解脱。这一愿望不仅体现了对自然美的向往，也反映了诗人对精神自由的追求。

整体而言，这首诗通过景物描写与个人情感的交织，展现了诗人对自然之美的欣赏与对内心世界的探索，语言清新自然，情感真挚深沉，具有较强的感染力和艺术魅力。