- 拼音版原文全文
春 堤 曲 唐 /张 籍 野 塘 ?
?飞 树 头 ,绿 蒲 紫 菱 盖 碧 流 。狂 客 谁 家 爱 云 水 ,日 日 独 来 城 下 游 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧流(bì liú)的意思:指清澈见底、绿色如玉的流水。
狂客(kuáng kè)的意思:指技术高超、热衷于计算机科技的人,常常用于形容黑客或程序员。
菱盖(líng gài)的意思:形容人的头发稀疏、稀疏的头发。
日日(rì rì)的意思:每天都
树头(shù tóu)的意思:指一个人或事物的首要地位或领导地位。
谁家(shuí jiā)的意思:表示不确定或无法确定的人或事物。
下游(xià yóu)的意思:指河流或水系的下方,也可比喻事物或地位的低下或次要。
野塘(yě táng)的意思:指没有经过修整或管理的水塘,比喻荒凉贫瘠的环境或状况。
云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。
- 注释
- 野塘:野外的池塘。
鵁鶄:水鸟名,类似鸭子。
飞:飞翔。
树头:树枝的顶端。
绿蒲:绿色的蒲草。
紫菱:紫色的菱角。
盖:覆盖。
碧流:清澈的流水。
狂客:行为狂放的客人。
谁家:哪一家。
爱云水:热爱山水生活。
日日:每天。
独来:独自前来。
城下:城边。
游:游玩。
- 翻译
- 野塘中的鵁鶄在树梢飞翔,
绿色的蒲草和紫色的菱角点缀着碧绿的水流。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春天景象,野塘中的鵁鶄(一种水鸟)在树头飞翔,而绿色的蒲草和紫色的菱角覆盖着清澈的碧水。诗人通过这些细节展现了自然界的繁盛与活力。
“狂客”一词塑造了一位热爱自然、不羁自由的行者形象,他每天独自来到城下游荡,似乎在寻找心灵的寄托或是精神的解放。这样的描写也反映出诗人内心对于自然之美和自由生活的向往。
总体来说,这首诗通过鲜活的景物描写和对自由生活的渴望,传达了诗人对于大自然的热爱以及对简单生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
关西行
关西居人多闭屋,屋底老翁相向哭。
县官禁钱钱益轻,百姓无钱食不足。
平时斗粟钱百数,今者千钱人不顾。
大家萧条无十金,小家流离半逵路。
忆初铸钱为强国,盗贼无端皆得职。
迩来救弊因宽民,盗贼自苦民逾贫。
安得万物皆为铜,阴阳炽炭造化工。
铸钱万万大似尺,官定足用民家丰。