残妆（cán zhuāng）的意思：形容容貌憔悴，妆容已经残破不全。

彷佛（páng fó）的意思：形容事物非常相似或相仿，几乎一模一样。

翡翠（fěi cuì）的意思：指美丽的绿宝石，也用来形容美丽的景色或物品。

凤翅（fèng chì）的意思：比喻美好的事物或人才。

芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。

合欢（hé huān）的意思：指亲密的夫妻、恋人分别后的重逢，也用来形容亲密无间的友谊。

金盆（jīn pén）的意思：金盆指的是用金盆盛放的器皿，比喻对人非常看重或优待。

兰汤（lán tāng）的意思：指优美的音乐或诗词。

潋滟（liàn yàn）的意思：形容水面光亮、波光流动的样子。

勤重（qín zhòng）的意思：勤奋努力，重视工作或学习。

青鸾（qīng luán）的意思：指美丽、高贵、出类拔萃的女子。

秋水（qiū shuǐ）的意思：形容水面清澈透明，如秋天的水。

小玉（xiǎo yù）的意思：指年幼可爱的女孩子，也用来形容年轻美丽的女子。

鸦翎（yā líng）的意思：指黑色的羽毛，比喻军队的旗帜或将领的纛旗。

一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。

这首元代沈禧的《踏莎行》描绘了一幅精致而旖旎的画面。"凤翅烟凝，鸦翎膏腻"运用了比喻手法，将女子的妆容比作凤凰的翅膀和乌鸦的羽毛，暗示其华丽且细腻。"湘云一片帘前坠"则以飘逸的湘妃云比喻女子的秀发，如轻纱般垂落，增添了动态美。

接下来的"频呼小玉灌兰汤，金盆潋滟轻挼洗"描绘了侍女为她清洗的情景，金盆中的水光潋滟，女子轻轻揉搓，动作温柔。"翡翠窗前，合欢帐底"进一步渲染了闺房的奢华与温馨，翡翠窗和合欢帐都象征着美好与和谐。

"殷勤重把残妆理"写出女子精心整理妆容的细心与专注，"拂奁开鉴对青鸾"则通过镜子映照出她的容颜，仿佛芙蓉出水，清丽如秋水。整首词通过细致入微的描写，展现了女子的美丽与闺中生活的闲适，体现了元代文人士大夫对于女性美的赞美和对闺情的细腻刻画。