废圃馀荒径,扶筇独往来。
- 诗文中出现的词语含义
-
独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
民心(mín xīn)的意思:指人民的心意、民众的情感。
神龙(shén lóng)的意思:神龙是指具有神奇力量的龙,也用来比喻非凡的才能或者具有威严的人物。
生怕(shēng pà)的意思:非常害怕,极度担心
脱叶(tuō yè)的意思:脱叶是指树木在秋季将叶子脱落,也比喻人们摆脱束缚、解脱困境。
往来(wǎng lái)的意思:往来是一个动词短语,表示来去、交流、来往等意思。
笑口(xiào kǒu)的意思:嘴角上扬,表示开心、快乐的样子。
- 翻译
- 废弃的园子留下荒凉的小路,我拄着竹杖独自来往。
我不担心风吹落树叶,却害怕雨后青苔更增。
能与百姓同享欢乐,我心满意足,笑口常开。
神龙想必会记得我,就像夕阳西下,总会再次升起。
- 注释
- 废圃:废弃的园子。
馀:剩下。
荒径:荒凉小路。
扶筇:拄着竹杖。
独往来:独自来去。
未愁:不担心。
风脱叶:风吹落树叶。
雨添苔:雨后青苔增多。
民心乐:百姓的欢乐。
何妨:不妨。
笑口开:笑口常开。
神龙:象征吉祥或权力的神灵。
应念我:应该会记住我。
落日首重回:如同夕阳落下后再次升起。
- 鉴赏
这是一首描写农村秋天景象的诗,充满了对丰收和人民幸福生活的期待。首句“废圃馀荒径”描绘出一幅荒废的田园景致,作者身处其中,通过“扶筇独往来”表达了一种孤独与沉思的情感。
接着,“未愁风脱叶,生怕雨添苔”两句,展现了诗人对自然变化的细腻观察和担忧。秋天的风可能会吹落树叶,而过多的雨水又恐怕导致农作物腐烂,这些都是农业生产中不可预测的自然灾害。
然而,诗人并没有沉溺在这些担忧之中,相反,在“得与民心乐,何妨笑口开”这两句中,他表达了对人民幸福安康生活的向往和期待。诗人认为,只要能与民同乐,就没有什么是不能克服的挑战。
最后,“神龙应念我,落日首重回”则充满了神秘色彩。“神龙”在古代文化中象征着祥瑞与力量,这里可能暗示着诗人对天意的顺应或某种超自然力量的信任。同时,“落日首重回”则让人联想到时间的流逝和对日落时分的珍惜。
整体而言,这首诗不仅描绘了秋天的景象,更蕴含着作者对于农业生产、人民生活以及自然力量的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析