《恭和皇帝宸翰四绝句·其三》全文
- 翻译
- 在放鹤山中探寻野生的梅花，南边的枝头已经绽放，北边的枝头也相继盛开。
花神并不迎合时俗的姿态，她也在等待着龙车凤辇的到来，亲自降临欣赏。
- 注释
- 放鹤山中：指一个名叫放鹤山的地方。
野梅：野生的梅花。
南枝开了北枝开：形容梅花盛开，不分南北。
花神：古人对花卉的神化形象。
趋时态：迎合时俗的态度。
鸾舆：古代帝王乘坐的华丽车辆，这里象征尊贵。
亲幸来：亲自降临或宠爱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《恭和皇帝宸翰四绝句》中的第三首。诗人以放鹤山中寻觅野梅为背景，表达了对梅花独立不群、超凡脱俗品格的赞美。首句“放鹤山中访野梅”描绘了诗人独自漫步山林，寻找梅花的场景，显示出他对梅花的敬仰之情。
“南枝开了北枝开”进一步描绘梅花盛开的景象，不仅南边的枝头绽放，北边也不甘落后，暗示梅花的繁盛和旺盛的生命力，同时也象征着梅花不受地域限制，四处开放的特点。
“花神不作趋时态”是对梅花特性的高度概括，花神（梅花的象征）不随世俗潮流而变，始终保持自己的节操和风骨，这体现了诗人对梅花坚贞不屈、高洁品质的赞赏。
最后一句“也待鸾舆亲幸来”运用了比喻，将皇帝的车驾比作“鸾舆”，表达梅花期待得到皇帝的青睐，实际上是借梅花自喻，寓意即使不被世俗权贵所关注，梅花依然保持其高贵傲然的姿态，等待着真正的知音。
整首诗通过写梅，寓言了诗人的人格追求，展现出对梅花独立、清高精神的敬仰和自我期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢