- 翻译
- 竹笋蕨菜都没有了就算了,连半片菜叶都难寻也令人感到羞愧。
全城都在售卖雪里蕻这种菜,但昨天让人忧愁的并不是如今这样的愁苦。
- 注释
- 笋蕨:竹笋和蕨类植物。
都无:全部没有。
则休:就算如此也罢。
菜无半叶:连半片菜叶也没有。
也堪羞:也足以令人感到羞愧。
满城:全城。
都卖:都在售卖。
雪花荠:雪里蕻,一种蔬菜。
昨日:昨天。
愁人:忧愁的人。
未是愁:还不算真正的忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种寒冷萧瑟的冬日景象,通过对自然环境的描述,抒发了诗人内心的忧愁和感慨。"笋蕨都无且则休,菜无半叶也堪羞"两句写的是春意未至,连最不起眼的野菜都不见了,这种景象让人感到寒冷和萧条,也许在暗示着某种希望破灭或者事物凋零的哀愁。
而"满城都卖雪花荠,昨日愁人未是愁"则更进一步描绘了一幅冬日市井生活的画面。雪花荠可能是在这样的寒冷季节中,人们寻找温饱的一种方式。而"昨日愁人未是愁"这句,则透露出诗人对过往的忧虑和今天相比,有着更深一层的感慨,仿佛在说,那些过去的烦恼与现在相比,已经不值一提了。诗中流露出的,是一种超越了具体事件的普遍情感,是时间流转带来的心境变化。
整首诗通过对自然景物的描写,巧妙地表达了诗人内心的感受和思考,体现了一种淡远而深长的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绿漪轩遇雨与任才仲定韵赋
才到绿漪轩,逸兴小寰宇。
岸斜水自环,树缺山为补。
眼界万象入,佳处难悉数。
天公厌人闲,恼以催诗雨。
凉飙拍窗户,残炽敢予侮。
云脚漏夕阳,反学新月吐。
麈尾散银毫,茶面喷雪乳。
兹游神所靳,而我已多取。
何时理扁舟,归作云山主。
斤竹岭
胧胧晓月淡,皓皓晨霜耿。
弃马沙金平,步过草池岭。
仰登上层云,俯降入深井。
回潭冷更清,岭树疏逾整。
蹊荒陈叶深,山回微路永。
雪霰迷远空,岚烟护绝境。
关门仅可辨,归涂难具省。
设险得地形,戎丑期远屏。
宁辞满衣雪,曛黑到绝顶。
石浅微溜喧,独觉空山静。
形寂寝逾熟,山白梦方醒。
去路望更遥,陟降怯深泞。
婿水碧于蓝,何由放烟艇。
禅僧福公寄惠牧牛图答以问牛歌
诃诃诃,栖岩老法师,寄我牧牛颂。
我是人间百岁人,今朝却作婴儿弄。
堪笑其间有一牛,满身变白尾犹黑。
想君不是上上根,教人费尽闲心力。
我昔有一牛,其毛元自白。
如今牛已无,欲求不可得。
蓑笠与鞭绳,同时皆弃掷。
身心无住著,冷坐溪边石。
却问山中人,闲寻牧牛客。