《和尚书李丈六绝·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
阿买（ā mǎi）的意思：指人心胸开阔，豁达大度。
八分（bā fēn）的意思：形容非常充分，非常充足。
分传（fēn chuán）的意思：分开传播或传递。
清贫（qīng pín）的意思：指生活简朴，没有多余的财富和物质。
青春（qīng chūn）的意思：指年轻的时期，也指年轻人的朝气和活力。
诗律（shī lǜ）的意思：指诗歌的规律、法则。
特许（tè xǔ）的意思：特许指的是特别许可、特别准许的意思。表示给予特别的权利或特殊的待遇。
析薪（xī xīn）的意思：指把木材砍成小块，用于烧火取暖。比喻从根本上解决问题或处理事情。
丈人（zhàng rén）的意思：指妻子的父亲，也可以泛指丈夫的父亲。
诸郎（zhū láng）的意思：指众多男子或众多人。
珠玉（zhū yù）的意思：指宝贵的东西或人才。
- 翻译
- 老丈人的诗歌遵循着青春的韵律，
每句都适合年轻的郎儿们来解析和学习。
- 注释
- 丈人：指年长有学问的人，这里可能指诗人自己或尊敬的人物。
诗律：诗歌的格律或规则。
青春：比喻诗歌的活力和新颖。
诸郎：泛指年轻的读书人。
副析薪：辅助分析和理解诗歌，如同薪火相传。
特许：特别允许。
八分：古时对书法的一种评价，表示写得不错。
阿买：可能是诗人的弟子或者亲近的人。
囊收：收入囊中，比喻收入知识或财富。
珠玉：比喻珍贵的诗文。
破清贫：打破清苦的生活，可能指通过文学创作获得精神满足。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之望的作品，名为《和尚书李丈六绝（其一）》。从诗中可以看出，诗人通过对比和尚与普通人的生活状态，表达了自己对佛法修行的赞赏及向往，同时也反映出了当时社会的贫富差距。
首句“丈人诗律照青春”表明和尚通过诵读佛经、修行来保持心灵的清新与年轻，而普通人（诸郎）则在世俗的柴米油盐中忙碌，生活平凡无奇。第二句“句到诸郎副析薪”进一步描绘了普通人的琐碎劳作，他们需要不断地分割木头取暖或做其他用途。
第三句“特许八分传阿买”可能是在说佛法的传播是开放的，任何人都可以学习，甚至是通过某种方式（阿买）来获取智慧。最后一句“囊收珠玉破清贫”则表达了一个观点，即通过修行佛法，可以打破物质上的清贫，获得精神上的丰富和满足。
整首诗语言简练，意境深远，通过对比两种生活方式，展现了作者对佛教文化的尊崇，以及对超越世俗烦恼、追求心灵净化的一种向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢