小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠山阴崔明府》
《赠山阴崔明府》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[删]韵

用心何况两衙间,退食孜孜不闲

压酒晒书检点,修琴取药似交关

笙歌入夜中月花木知春县里山

平叔正堪汤饼试,风流不合问年颜。

(0)
拼音版原文全文
zèngshānyīncuīmíng
táng / fānggān

yòngxīnkuàngliǎngjiān退tuìshíxián
jiǔshàishūyóujiǎndiǎn

xiūqínyàojiāoguān
shēngzhōuzhōngyuèhuāzhīchūnxiànshān

píngshūzhèngkāntāngbǐngshìfēngliúwènniányán

诗文中出现的词语含义

不闲(bù xián)的意思:不停歇;不休息;不懈怠

不合(bù hé)的意思:指两者之间不相合,不一致或不适应。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况

花木(huā mù)的意思:指花草树木,泛指各种植物。

检点(jiǎn diǎn)的意思:谨慎行事,严守分寸,不放肆。

交关(jiāo guān)的意思:指不断交替、互相交错。

里山(lǐ shān)的意思:指山区内部,也用来形容偏僻的地方。

入夜(rù yè)的意思:指太阳下山,天黑的时候。

晒书(shài shū)的意思:公开展示书籍,以显示自己的学识或文化修养。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

汤饼(tāng bǐng)的意思:形容事物平凡、不起眼,没有特别之处。

退食(tuì shí)的意思:指因为恶心、厌食等原因而不想吃东西。

压酒(yā jiǔ)的意思:指对酒进行强行限制或控制,不让饮酒或限制饮酒量。

用心(yòng xīn)的意思:用尽心思,付出努力

中月(zhōng yuè)的意思:指月亮处于上弦或下弦的状态,不是完全圆的月亮。

孜孜(zī zī)的意思:指勤勉不懈怠,努力不停歇。

注释
用心:专注地做事。
何况:何必提。
两衙间:两地衙门之间,比喻不同的工作场合。
退食:下班后。
孜孜:勤奋不懈的样子。
不闲:不停歇。
压酒:酿酒。
晒书:晾晒书籍,保养书籍的行为,也指学问丰富。
检点:检查整理。
修琴:修理古琴。
取药:获取药材。
似交关:好像处理重要的事情一样认真。
笙歌:音乐与歌声,这里指娱乐活动。
入夜:夜晚降临。
舟中月:船上的月光,描绘宁静美好的夜晚景象。
花木:花朵和树木,代指自然景物。
知春:感知春天的到来。
县里山:县城周围的山,泛指自然风光。
平叔:人名,可能指某位朋友或特定人物。
正堪:正好适合。
汤饼:古代一种面食,类似今天的面条或面片汤。
试:尝试制作。
风流:有才情、风度的人。
不合:不应该。
问年颜:询问年龄和容貌,这里指不必在意年龄和外貌。
翻译
用心做事何需分两地衙门之间,下班后依然勤勉不闲暇。
忙于酿酒晒书还仔细检查,修理古琴取药像处理重要事务。
夜晚船中笙歌映着明月,春色里花木知晓县城外的山景。
平叔正好可以尝试制作汤饼,风流才子不该过问年龄容颜。
鉴赏

这首诗描绘了一个文人雅士在自然中寻找灵感和宁静的生活情景。开篇“用心何况两衙间,退食孜孜亦不闲”表达了诗人对内心世界的关注,即使是在日常饮食之时,也保持着一种淡然与专注。

接着,“压酒晒书犹检点,修琴取药似交关”则展示了诗人在生活中的多方面追求,无论是酿造美酒、晾晒书籍,还是调理琴音、采集草药,都显示出一种对生活细节的精益求精,以及对各项事务都能达到一种和谐与平衡的态度。

“笙歌入夜舟中月,花木知春县里山”则是诗人在夜晚乘舟行进于山水之间,对着明亮的月光,听着船上的笙声,感受到大自然对春天到来的预示和告知。这里通过“花木知春”的意象,传达了一种对自然万物生长周期的体悟。

最后,“平叔正堪汤饼试,风流不合问年颜”中的“平叔”指的是历史上的平原君,而“正堪汤饼试”则是说他在品尝食物时也保持着一种公正无私的态度。诗人通过这个意象表达了自己对待生活和艺术创作的态度,即使是在日常琐事中,也能够不为世俗所动,保持自己的风格和标准。

整首诗通过对自然环境与个人生活细节的描绘,展现了一种超脱世俗、追求完美与和谐的艺术家精神面貌。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

晓思

窗外鸡初唱,花间露未干。

欲临明镜照,犹怯翠眉寒。

宿鸟翻林树,归鸿振羽翰。

不知乡国信,何日报平安?

(0)

口占呈全完白四首·其二

每到秋深摘满筐,须教烂煮妙非常。

诸公任设盘中馔,不及先生豆荚香。

(0)

说诗

学韩学杜学髯苏,自是排场与众殊。

若使自家无曲子,等闲铙鼓与笙竽。

(0)

泊船观音门十首

即以山为郭,坚完世所稀。

云鸿应得度,塞马竟如归!

陇雨耕时大,人烟战后微。

年年禾与黍,养得骆驼肥!

(0)

卖书祀母

母没悲今日,儿贫过昔时。

人间无乐岁,地下共长饥。

白水当花荐,黄粱对雨炊。

莫言书寡效,今已慰哀思!

(0)

洞仙歌

东风几日,觉寒犹甚。纤手偷携笑齐禁。

对初三微月,重到团栾,铺地水处处袜罗凉浸。

周郎三爵后,顾曲无心,争忍厌厌夜深饮。

只合并头眠,有限春宵,切莫负暖香鸳锦。

最难得,相逢上元时,且过了收灯,放船由恁。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7