小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉和皇甫大夫祈雨应时雨降》
《奉和皇甫大夫祈雨应时雨降》全文
唐 / 严维   形式: 排律  押[灰]韵

致和知必感,岁旱未书灾。

伯禹明灵降,元戎祷请来。

九成陈夏乐,三献奉殷罍。

掣曳旗交电,铿锵鼓应雷。

行云依盖转,飞雨逐车回。

欲识皇天意,为霖贶在哉。

(0)
拼音版原文全文
fènghuángyìngshíjiàng
táng / yánwéi

zhìzhīgǎnsuìhànwèishūzāi
bǎimínglíngjiàngyuánróngdǎoqǐnglái

jiǔchéngchénxiàsānxiànfèngyīnléi
chèjiāodiànkēngqiāngyìngléi

xíngyúngàizhuǎnfēizhúchēhuí
shíhuángtiānwèilínkuàngzàizāi

诗文中出现的词语含义

伯禹(bó yǔ)的意思:伯禹是指古代传说中的伯禹,意为治理河流、水道,调节水患,使百姓免受水灾的能人。

掣曳(chè yè)的意思:拖拽、牵引

祷请(dǎo qǐng)的意思:恳切地请求神灵保佑或帮助。

飞雨(fēi yǔ)的意思:形容雨势非常大,如同飞翔一般。

皇天(huáng tiān)的意思:指天帝,用以形容天空的庄严威严。

九成(jiǔ chéng)的意思:指很大的比例或数量,接近百分之九十。

铿锵(kēng qiāng)的意思:形容声音响亮、有力。

明灵(míng líng)的意思:明亮而灵敏。

请来(qǐng lái)的意思:请人来做某事。

三献(sān xiàn)的意思:指人们为了表达自己的忠诚、敬意或谦逊,而多次献上自己的贡献或供奉。

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

献奉(xiàn fèng)的意思:恭敬地献上供品或礼物

行云(xíng yún)的意思:形容人行动自如,轻松自在,毫不拖延。

元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。

致和(zhì hé)的意思:和谐相处,达到和睦的状态。

注释
致和:表达敬意,使一切和谐。
知必感:深信必定会感动神灵。
岁旱:干旱的年份。
书灾:记录、上报灾情。
伯禹:大禹,古代治水英雄,此指其英灵。
明灵:显赫的神灵。
元戎:统帅,此处可能指主持祭祀的高官。
祷请:祈祷邀请。
九成:音乐的九个篇章,泛指完整的乐章。
陈夏乐:演奏夏朝的雅乐。
三献:古代祭祀中的三次献礼。
殷罍:殷商时期的酒器,这里泛指高级酒器。
掣曳:摇曳,形容旗帜飘动的样子。
旗交电:旗帜舞动如电光交错。
铿锵:形容声音响亮有力,这里指鼓声。
鼓应雷:鼓声与雷声相呼应。
行云依盖转:云彩仿佛随着车盖旋转。
飞雨逐车回:雨水随着车驾的行进而洒落。
欲识:想要知道。
皇天意:上天的意图或旨意。
为霖:降下连绵大雨,比喻恩泽。
贶在哉:恩赐就在眼前。
翻译
表达敬意深知必定感动上苍,虽遇干旱年景却无需书写灾情。
大禹英灵显赫降临,统帅虔诚祈祷引来甘霖。
演奏夏朝雅乐以九章之礼,三次献祭用商代的酒器盛满美酒。
旌旗飘扬如同电光交错,鼓声隆隆呼应着雷鸣。
行云随着华盖转动,飞雨跟随车驾回旋。
要知上天的旨意,它将以甘霖作为恩赐降临。
鉴赏

此诗描绘了一场求雨之礼后的即刻降雨的情景,通过对比和排比手法,展现了自然界与人间活动的紧密联系,以及古人对于天气变化的一种宗教信仰和仪式感。

首先,“致和知必感”表达了人们对于求雨仪式的期盼和信心,而“岁旱未书灾”则说明了久旱无雨给农业带来的危机。紧接着,“伯禹明灵降,元戎祷请来”中,伯禹是古代治水的英雄,此处被赋予神圣化的力量,显示出古人对于祖先和自然力的崇敬。而“九成陈夏乐,三献奉殷罍”则描绘了求雨仪式中的盛大场面,九成可能指的是祭祀的完全或是最高级别,而三献则是祭祀时所用的酒器,通过这些细节渲染出当时人们对于求雨活动的重视。

在“掣曳旗交电,铿锵鼓应雷”一句中,诗人运用了强烈的动态描写来表达天气变化的紧迫感。随后,“行云依盖转,飞雨逐车回”则是对降雨过程的生动刻画,展示了自然界即将发生巨变的预兆。

最后,“欲识皇天意,为霖贶在哉”表达了诗人对于上天旨意的探求,以及对即将到来的雨水心存感激之情。这里的“为霖贶”意味着下雨是上天恩赐,体现出古代人们对于自然力量的敬畏和依赖。

整首诗通过精炼的语言、鲜明的意象和紧凑的情节,成功地传达了求雨仪式的庄重与神圣,以及降雨带来的喜悦和救赎。

作者介绍
严维

严维
朝代:唐   字:正文   籍贯:越州(今绍兴)   生辰:742—756

严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。 
猜你喜欢

追尊皇太后挽词二首·其二

德美钟岐嶷,荣华倍感伤。

一时朝野恨,百世本支长。

出祖悲无憾,因山俭有光。

他年过嵩洛,望拜裕陵旁。

(0)

金沙台

待罪东轩仅两秋,搉酤事了且夷犹。

奖崇善类询舆论,过访仁贤棹小舟。

契合通家心异姓,情敦同气迈凡流。

金沙台上聊舒乐,即景题诗閤酒瓯。

(0)

欧阳太师挽词三首·其二

唐弊文初丧,书成法至今。

雍容趋圣处,深切可人心。

气力知难继,风流喜不淫。

悬知公欲谢,异说勇交侵。

(0)

和孔教授武仲济南四咏·其四槛泉亭

连山带郭走平川,伏涧潜流发涌泉。

汹汹秋声明月夜,蓬蓬晓气欲晴天。

谁家鹅鸭横波去,日暮牛羊饮道边。

滓秽未能妨洁净,孤亭每到一依然。

(0)

学士院端午帖子二十七首.太皇太后阁六首·其六

玉殿清虚过暑天,草庐烦促念民编。

外家近许迁新宅,不遣司农费一钱。

(0)

岁暮怀刘栽甫

与子岁阑语萧瑟,江亭题诗更何日。

淞江送子我泛湖,一别音尘遂相失。

闻子键关不殊昔,我亦沉冥求自逸。

方今逐利遍士夫,拜金豪率为之奴。

世事人才不足问,忧在风俗谁能扶。

如子狷介吾狂孤,乃独挥金寻丽姝。

城南酒垆日再过,珠江灯艇今何如。

吾侪所志岂燕雀,宁没蓬蒿死沟壑。

天下大义即在兹,子能不愧吾不怍。

旁人笑谓腐且迂,独与佳人共清酌。

酒酣忆子梦见之,往往悲来叹飘泊。

瘦妻痴女不复怀,饥寒知己鬻珥钗。

子有所闻弗为异,西南大计当安排。

春明客思只如此,寒梅昨夜开高斋。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7