秋江待晚潮,客归旆旌摇。
《秋江》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
兵戈(bīng gē)的意思:指战争和军事行动。
村落(cūn luò)的意思:指农村的聚居地,也用来形容偏僻、落后的地方。
高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。
虎狼(hǔ láng)的意思:形容人凶猛残忍,心狠手辣。
饥俭(jī jiǎn)的意思:指节俭、勤俭节约,不浪费财物。
离魂(lí hún)的意思:形容情感激烈,心神离体
柳条(liǔ tiáo)的意思:比喻人或事物柔软、弯曲、富有弹性。
旆旌(pèi jīng)的意思:指旗帜、旌旗。也用来形容威风凛凛的样子。
吾土(wú tǔ)的意思:指自己的家乡或故乡。
细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点
- 注释
- 秋江:秋天的江面。
晚潮:夜晚的潮水。
客:归客。
旆旌:旗帜。
细雨:小雨。
翻:打翻。
芦叶:芦苇的叶子。
高风:大风。
却:吹折。
柳条:柳树的枝条。
兵戈:战争。
村落破:村庄破败。
饥俭:饥饿和贫困。
虎狼骄:像虎狼般凶猛。
吾土:我的故乡。
离魂:离别之魂。
消:消散。
- 翻译
- 秋天的江面等待夜晚的潮水,归客的旗帜在风中飘摇。
细雨打翻了芦苇的叶子,大风吹折了柳树的枝条。
战争让村庄破败不堪,饥饿和贫困使人们像虎狼般困苦。
我的故乡也遭受这样的苦难,离别之魂在遥望中消散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋天的江景,诗人在等待晚上的潮汐时,客船归来,帆樯随风摇曳。细雨中芦叶翻滚,高风下柳条飘扬。这一切都表现出一种萧瑟的秋意和动荡的江水。
诗人进一步描写战争带来的破坏,村落被兵戈摧毁,饥饿与贫困使得虎狼般的人性暴露无遗。最后,诗人表达了对故土的深切思念,自己的灵魂似乎已经消散在这片土地上。
整首诗通过秋江的景象和战争的影响,表现出了诗人对于战乱时代的哀伤与对和平生活的渴望。语言简洁而富有画面感,情感深沉而不失苍凉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析